V pasci v ruskej zóne

Recenzie čitateľov

Kniha pútavo opisuje problémy, ktorým musela čeliť jedna rodina počas búrlivého obdobia druhej svetovej vojny, najmä na Volyni a vo Wartegau. Poskytuje osobnú aj širšiu historickú perspektívu a prináša témy odolnosti a súcitu uprostred utrpenia.

⬤ Dobre napísané a fascinujúce rozprávanie
⬤ účinne sprostredkúva krutú realitu vojny a zároveň vyzdvihuje súcit rodiny Golkeovcov
⬤ zlepšuje pochopenie rodinnej a genetickej histórie
⬤ ľahko sa číta a je príbuzná ľuďom s podobným zázemím.

Podrobné opisy utrpenia a strádania môžu byť pre niektorých čitateľov zdrvujúce; špecifická príťažlivosť môže byť obmedzená na tých, ktorí majú osobný alebo rodinný vzťah k historickým súvislostiam.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Trapped in the Russian Zone

Obsah knihy:

Ferdinanda Golkeho, ktorý bol na vrchole vojny obvinený z vlastizrady za dezerciu z armády, zachváti strach. Jedinou nádejou mladého Poliaka, ako uniknúť smrti zastrelením, je útek na západ.

Kniha Uväznení v ruskej zóne zavedie čitateľov do Ferdinandovho detstva a pokojných čias pred začiatkom druhej svetovej vojny. V dôsledku dohody medzi Hitlerom a Stalinom v roku 1939 sa deti Golkeovcov ocitnú medzi stovkami detí odobratých rodičom a zadržiavaných v tábore v západnom Poľsku, kde zažívajú hlad, zimu a úbohosť. Neslávne známe "presídľovanie" pokračuje počas celej stupňujúcej sa vojny.

V roku 1944 je pätnásťročný Ferdinand povolaný do armády.

Po neľudskom zaobchádzaní utečie zo svojej jednotky bez dovolenia, je chytený a obvinený v priebehu niekoľkých hodín po svojom úteku. Počas čakania na súd musí Ferdinand urobiť závažné rozhodnutie.

Na základe skutočných udalostí osem členov rodiny Golkeovcov prekĺzne cez uzavretý hraničný priechod, kde utečencov bežne naháňali psy a strieľali. Vďaka tomuto úžasnému príbehu o láske, nádeji a prežití napriek všetkým prekážkam ožívajú vojnové roky v čase, keď väčšina tých, ktorí prežili, už nemá čo rozprávať. O autorovi: Miloš Štefánik, ktorý sa zúčastnil na vojne, je v súčasnosti v zahraničí veľmi známy: Lorena Lefor Golkeová žije vo Windsore v kanadskej provincii Ontario.

"S pribúdajúcimi rokmi odchádza čoraz viac týchto dojímavých príbehov. Čoskoro k tomuto významnému historickému obdobiu už nič nepribudne. Tento skutočný príbeh bol ako skrytý poklad pochovaný v srdci človeka viac ako sedemdesiat rokov a teraz sa po prvýkrát dostáva na svetlo sveta." Webová stránka vydavateľa: http: //www.strategicpublishinggroup.com/title/TrappedInTheRussianZone.

html.