Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Zbierka Indu Sundaresana „V kláštore malých kvetov“ obsahuje sériu poviedok, ktoré sa zaoberajú zložitými témami súvisiacimi s indickou kultúrou a spoločnosťou. Hoci mnohí čitatelia považovali poviedky za krásne napísané a emocionálne pôsobivé, zároveň si všimli, že príbehy sa často zaoberajú temnými a depresívnymi témami.
Výhody:Čitatelia chválili autorovo majstrovské rozprávanie a živý štýl písania, ktorý ich vtiahne do života a emócií postáv. Zbierka obsahuje rozmanité témy a dobre rozvinuté postavy, vďaka čomu je každý príbeh pútavý. Mnohí vyjadrili hlboký emocionálny vzťah k príbehom, pričom viaceré z nich pretrvávali v ich myšlienkach ešte dlho po prečítaní. Vyzdvihnutá bola aj Sundaresanova schopnosť spracovať ťažké témy s rešpektom a nadhľadom.
Nevýhody:Niekoľko recenzií poukázalo na to, že príbehy sú často smutné a miestami násilné, čo vedie k celkovo ťažkému zážitku z čítania. Niektorí považovali náhle konce za neuspokojivé v porovnaní so Sundaresanovými predchádzajúcimi dielami. Mnohí ocenili hĺbku a komplexnosť riešených tém, iní mali pocit, že príbehy sú prehnane depresívne, čo viedlo k túžbe po šťastnejších alebo povzbudivejších príbehoch.
(na základe 26 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
In the Convent of Little Flowers
Obsah knihy:
Medzinárodne najpredávanejšia autorka Indu Sundaresan teraz v knižnej podobe predstavuje dojímavú zbierku súčasných poviedok o výzvach a dôsledkoch, ktorým čelia ženy v dnešnom indickom živote.
Podobne ako Interpreter of Maladies od Jhumpy Lahiriovej, aj Indu Sundaresanová v knihe V kláštore malých kvetov prináša čitateľom výstižnú a poučnú zbierku poviedok o súčasnom indickom živote, v ktorej skúma aktuálne problémy spojené so stretom starobylej tradície a modernosti. V titulnom príbehu zbierky dostane mladá žena, ktorú si adoptovala americká rodina v Seattli, list od sestry Márie Terézie, mníšky z Kláštora malých kvetov v Čennaji, kde ako dieťa bývala.
Indka nevie, že mníška je sestrou jej biologickej matky. V ďalšom príbehu babička indického novinára prosí svojho vnuka, aby zasiahol a zabránil upáleniu mladej vdovy zaživa. A keď dospievajúca dcéra porodí nemanželské dieťa, celá jej rodina sa ocitne v zmätku.
Tieto a ďalšie príbehy v tejto elegantnej zbierke so sviežou prózou, živo vykresleným prostredím a zložitými postavami približujú čitateľom skúsenosti indických žien doma i v zahraničí, kde im modernosť ponúka život, o akom sa ich starým mamám ani nesnívalo, a zároveň im berie časť ich histórie. Indu Sundaresanová jemným dotykom splieta jednotlivé časti konfliktu a predkladá vybrúsenú a nezabudnuteľnú tapisériu.
