V Jeruzaleme: Tri generácie izraelskej a palestínskej rodiny

Recenzie čitateľov

Kniha „V Jeruzaleme“ skúma životy dvoch rodín - jednej palestínskej a jednej izraelskej - počas desiatich rokov a ponúka osobný pohľad na zložitú históriu a politiku Blízkeho východu. Zatiaľ čo mnohí čitatelia považujú osobné príbehy za pútavé a dôležité pre pochopenie konfliktu, iní kritizujú autorov pohľad a tvrdia, že mu chýba komplexný pohľad na širšie problémy.

⬤ Pútavé a dôležité rozprávanie, ktoré personalizuje históriu a politiku.
⬤ Dobre napísané a dobre preskúmané, vťahuje čitateľov do života zúčastnených rodín.
⬤ Ponúka dvojaký pohľad na izraelsko-palestínsky konflikt a poskytuje pohľad na obe strany.
⬤ Autorova dlhodobá interakcia s rodinami dodáva ich príbehom hĺbku a autentickosť.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že autor je zaujatý a vykresľuje príbeh spôsobom, ktorý akoby uprednostňoval jednu stranu.
⬤ Kritika za nezahrnutie rozmanitejšieho zastúpenia rodín a ich skúseností v Jeruzaleme.
⬤ Nie všetci čitatelia nachádzajú nové poznatky alebo hĺbku, čo vedie k vnímaniu naivného prístupu k zložitej problematike.
⬤ Niektoré komentáre naznačujú, že kniha môže predstavovať obmedzený pohľad na významné demografické a sociálno-politické faktory.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

In Jerusalem: Three Generations of an Israeli Family and a Palestinian Family

Obsah knihy:

Úplne nový pohľad na izraelsko-palestínsky konflikt, ktorý skúma dôsledky vojen a pretrvávajúceho napätia na každodenný život rodín v Jeruzaleme.

Americká sekulárna diasporická Židovka Lis Harrisová vyrastala s vedomím historických krívd spáchaných na Židoch. V dospelosti si čoraz viac uvedomovala krivdy, ktoré oni na oplátku spôsobili palestínskemu ľudu. To v nej vyvolalo intenzívnu túžbu pochopiť, ako dejiny Izraelčanov priviedli tam, kde sú teraz. Zistila však, že politické opisy zhora nadol a zasvätené hodnotenia spôsobujú, že ľudia, ktorých sa to najviac týka, vyzerajú ako šachové figúrky. Chcela zaznamenať dôsledky zdanlivo nekonečného konfliktu v krajine na životy nasledujúcich generácií.

Počas desiatich rokov pendloval medzi východným a západným Jeruzalemom a spoznával životy dvoch rodín: izraelských Pinczowerovcov/Ezrahovcov a palestínskych Abuleilovcov. Spoznala členov každej rodiny - mladých aj starých, veriacich aj sekulárnych, mužov aj ženy. Keď sa s ňou podelili o svoju históriu, sledovala, ako každá rodina prežila straty a zmeny, ktoré určovali ich životy; ako v regióne, kde vojna a jej hrozba boli súčasťou vzduchu, ktorý dýchali, dávali deťom nádej na budúcnosť; a ako sa časom vyvíjalo chápanie konfliktu dospelými. Spojením desaťročného historického výskumu s politickou analýzou vytvára Harris živý portrét jedného z najkomplikovanejších a najkontroverznejších konfliktov našej doby.