Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V jazykoch Thomasa Grattana je pútavou charakterovou štúdiou Gordona, mladého homosexuála, ktorý sa sebadeštruktívne sťahuje do New Yorku a hľadá spoločenstvo. Kniha kombinuje humor a hlboké témy a ponúka príbeh zo života, ktorý zachytáva zložitosť LGBT skúseností. Mnohí recenzenti ju považovali za príťažlivú a krásne napísanú, hoci niektorí spomínali zmätočný štýl rozprávania.
Výhody:Písanie sa opisuje ako vtipné, poetické a ostro presné. Účinne zachytáva atmosféru New Yorku a nuansy života homosexuálov. Recenzenti ocenili vývoj postáv a ich vzťahovosť, pričom mnohým sa páčil humor zmiešaný s dojemnými momentmi. Kniha má pútavé tempo, takže sa číta rýchlo a ťažko sa odkladá.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali niektoré časti príbehu za zmätočné a poznamenali, že štýl rozprávania môže byť nekonzistentný. Niekoľkí spomenuli, že prvky príbehu pôsobili samoúčelne alebo chaoticky, pričom Gordonove činy občas viedli k bezcieľnosti.
(na základe 9 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
In Tongues
Obsah knihy:
Mladý homosexuál v tomto románe o sebapoznávaní naruší život vplyvného páru z umeleckého sveta.
Píše sa rok 2001 a dvadsaťštyriročný Gordon - pekný, citlivý a túžiaci po smerovaní - sa vydáva autobusom z Minnesoty do New Yorku, pretože to je jediné miesto, kam môže mladý homosexuál ísť. Keď sa začne vžívať do trestajúceho rytmu mesta, zamestná sa ako venčovateľ psov bohatých obyvateľov Manhattanu. Ale až keď narazí na hnedý dom vo West Village dvoch svojich klientov, vplyvných majiteľov galérie Phillipa a Nicolu, Gordon zistí, koľko toho pred ním svet skrýva - a čo všetko je schopný urobiť, aby to získal pre seba.
Sýty, srdcervúci román o rodine a umení, sexe a triede a hrôze zo sebapoznania V jazykoch Thomasa Grattana je kronikou Gordonovej nebezpečnej honby za príslušnosťou od Stredozápadu po New York a neskôr po Európu a Mexiko. Ako sa dostáva ďalej do exkluzívneho sveta Phillipa a Nicoly a ako sa stierajú hranice medzi zamestnancom, múzou, milencom a mentorom, Gordonov šarm, manipulácia a rastúce ambície sa začínajú vymykať jeho vlastnej kontrole a hrozí, že rozvrátia životy a lži ľudí okolo neho.
V knihe V jazykoch, ktorá sa opiera o láskavú lyriku, žiarivý intelekt a hlavnú postavu, ktorej túžby a chyby sa podobajú našim vlastným, prenikajú prudké túžby a vyhrotené emócie, čo ešte viac potvrdzuje, že Grattan je vzácnym kronikárom radostí a zničenia mladej dospelosti.
