V chráme trpezlivého Boha

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

In The Temple Of A Patient God

Obsah knihy:

Bejan Matur sa narodila v kurdskej alevitskej rodine, vyrastala v juhovýchodnom Turecku v čase prakticky občianskej vojny a v tejto jej prvej knihe básní, ktorá vyšla v Spojenom kráľovstve (výber zo štyroch zbierok vydaných v Turecku v rokoch 1996 až 2002), sa čitateľ nikdy nevzdialil od strašidelnej, pustej a roztrieštenej krajiny jej národa a jej detstva.

Maturová vyrezáva svoje obrazy a jazyk, až kým ich nezredukuje a neodhalí ich nahé tajomstvo, úzkosť v ich srdci. Nehlási sa k žiadnym literárnym predkom, namiesto toho čerpá z ústnej tradície svojho detstva.

Táto kniha je v krásnom preklade a s poučnou úvodnou esejou silným a nezabudnuteľným úvodom do tvorby výnimočnej mladej poetky.