Už nie je čo stratiť

Pôvodný názov:

Nothing More to Lose

Obsah knihy:

Už nie je čo stratiť je napínavým, za vlasy pritiahnutým a nádejným príbehom o odolnosti a viere jednej rodiny. S básňami vychádzajúcimi z autobiografie Therese Kolbert Dieringerovej (Môj život - prežitý a spomínaný: V knihe Carolyn Martinová sleduje rodinu Kolbertových, ktorá v roku 1944 uteká z Maďarska, prežíva sedem rokov hladu a chorôb v Nemecku a v roku 1952 prichádza do nového života v Amerike. Utečenci, ktorí nepoznajú jazyk ani krajinu, napokon nachádzajú v novom domove aspoň zdanlivý pokoj.

Martin svoju tému dobre pozná. Dieringer je rodinný priateľ, ktorého autobiografiu vydala v roku 2008. Toto dôverné spojenie prúdi cez silné básne vo voľnom verši, ktoré sú plné bezprostrednosti, nadhľadu a súcitu. Kniha Už nie je čo stratiť otvorí čitateľom srdcia a mysle pre výzvy, ktoré zažívajú utečenci v každej dobe. Zároveň potvrdí, akú silu má poézia svedčiť o tomto utrpení a o sile, ktorá sa skrýva hlboko v ľudskom duchu.

Thomas Merton napísal: "Všetci sme už niekedy stáli pred tým zvláštnym obrazom, ktorý spieval našej duši. Keby žil dnes a požiadali by ho o príklad, podal by mu túto knihu." -Wayne-Daniel Berard, autor knihy The Realm of Blessing

"V knihe Už nie je čo stratiť Carolyn Martinová prečítala a napísala moju dušu." -Therese Kolbert Dieringer

"Dieringerovej hlas sa prelína každou Martinovej básňou a ukazuje, ako v nás všetkých koexistuje láskavosť a krutosť a ako sa nedá uhasiť skutočná sila a odolnosť. Najdôležitejšie je, že láskavosť víťazí." -Kathleen Cassen Mickelson, spoluzakladateľka Gyroscope Review