Úvod do vulgárnej latinčiny

Recenzie čitateľov

Kniha síce obsahuje zaujímavý obsah týkajúci sa vulgárnej latinčiny, ale vo vydaní pre Kindle trpí zlou kvalitou skenovania a je široko dostupná zadarmo na internete. Mnohí používatelia ju považovali za ťažko čitateľnú a frustrujúcu kvôli zastaranému formátu a ťažkým digitalizačným značkám.

⬤ Obsahuje cenné informácie o pôvode románskych jazykov
⬤ vysokokvalitná reprodukcia ako moderné faksimile
⬤ vhodné pre pokročilých znalcov latinčiny.

⬤ Zle naskenované vydanie pre Kindle, takže je takmer nečitateľné
⬤ ťažké digitalizačné značky
⬤ kniha je dostupná zadarmo online
⬤ chýbajú jasné popisy, ktoré by mohli potenciálnych čitateľov zavádzať.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

An Introduction to Vulgar Latin

Obsah knihy:

Moderné štúdium klasickej latinčiny vytvára ilúziu, že ide o presne definovaný a nemenný jazyk, ale všetky živé jazyky sa neustále menia a latinčina nebola výnimkou. Dokonca aj v klasickom období sa písalo a hovorilo mnohými odrodami latinčiny, a keď sa ríša rozpadla, latinčina, najmä hovorený jazyk obyčajných ľudí, sa vyvíjala.

Tento jazyk, vulgárna latinčina, nie stredoveká latinčina učených vzdelancov, sa ďalej vyvíjal do románskych jazykov. Táto kniha sleduje vývoj vulgárnej latinčiny, a preto bude zaujímavá pre medievalistov a študentov románskych jazykov. Charles Hall Grandgent bol v rokoch 1896 až 1932 profesorom na Harvarde.

Bol vysoko cenený ako románsky lingvista a autorita na Danteho. Bol tiež popredným odborníkom na americké anglické dialekty.