Úvod do puštu: Úradný jazyk Afganistanu

Recenzie čitateľov

Kniha je vo všeobecnosti dobre prijímaná ako užitočný zdroj informácií na učenie paštúnčiny, najmä pre začiatočníkov. Mnohí používatelia oceňujú jej prístupnosť a praktický prístup ku gramatike a slovnej zásobe, zatiaľ čo niektorí poukazujú na jej zastarané prvky a nedostatok aktuálnosti.

Učebnica je užitočná na učenie sa základnej konverzačnej paštčiny, je dobre štruktúrovaná s jasným vysvetlením gramatiky, obsahuje cenné kultúrne poznatky, má dobrú cenu a je vo všeobecnosti zrozumiteľná.

Niektoré slovíčka a frázy sú zastarané, chýbajú kľúče s odpoveďami na cvičenia, chýbajú pokyny k fonológii a dôrazu, sú určité problémy s tlačou a druhá polovica knihy má menej užitočné časti na čítanie.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Introduction to Pushtu: An Official Language of Afghanistan

Obsah knihy:

Puštúnčina (známa aj ako paštúnčina alebo puštúnčina) je jedným z úradných jazykov Afganistanu a hovorí sa ňou aj v niektorých častiach severozápadného Pakistanu.

Patrí do indoiránskej vetvy indoeurópskych jazykov a hovorí ním približne 21 miliónov ľudí. Úvod do puštúnčiny je navrhnutý tak, aby študent získal vedomosti o puštúnčine v podobe, v akej ňou hovoria rodení hovoriaci.

Všetky pojmy v puštúnčine sú uvedené v puštúnskom písme aj v romanizovanom písme pre anglicky hovoriacich. Kapitoly sa zaoberajú: * Čítanie a písanie * Pravidlá syntaxe * Časti reči * Pravidelné a nepravidelné slovesá * Bežné idiomatické vety.