Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.
Introduction to the Philosophy of St. Thomas Aquinas, Volume 4: Metaphysics
Metafyzika sa teraz pripája k sérii prekladov knihy otca Gardeila Initiation a la Philosophie de S. Thomas d'Aquin.
Psychológia a Kozmológia už vyšli. Prekladateľ John A. Otto v Psychológii vysvetlil dôvody tohto poradia vydania.
Po úvode, v ktorom sa rozoberá všeobecné poňatie metafyziky ako vedy, vzťah metafyziky ku kritickej analýze poznania a metafyziky, ako ju rozpracovali Aristoteles a svätý Tomáš, sa autor venuje otázkam prvej filozofie, ktoré zaujímali filozofov od Parmenida po Sartra a Heideggera.
V siedmich kapitolách uvažuje o bytí ako takom a ako poznateľnom, o transcendentálnom, o kategóriách bytia, aktu a potencie, esencie a existencie a kauzality. Podobne ako v ostatných zväzkoch tejto série autor zaraďuje veľkorysý výber textov z diel svätého Tomáša, ktoré starostlivo korelujú s jednotlivými kapitolami samotného diela.
Nejde o obyčajné úryvky, ale o podstatné citáty čerpané z Komentára k Aristotelovej Metafyzike, De ente et existentia, Sporných otázok a dvoch Sumiem. Čitateľ má pred sebou Akvinského slová v najlepších moderných anglických verziách. Tu je svätý Tomáš pre mysliteľa - nefiltrovaný.
Najcennejším doplnkom v tomto štvrtom zväzku je odborný slovník tomistických a scholastických termínov, ktorý pokrýva všetky štyri zväzky Zasvätenia. Pre začiatočníka v metafyzike bude táto kniha najcennejšia, pretože jasne predstavuje základnú problematiku a jej tomistické riešenie. Pre hĺbavejších študentov je tu jasný, stručný (ale nie povrchný) prehľad tejto vedy.
Tomistická metafyzika v podaní otca Gardeila nie je historickou kuriozitou, ale živou a živou disciplínou. Hoci cieľom práce je podať syntetický pohľad na myslenie svätého Tomáša, nie sú zanedbané ani postrehy moderných či súčasných filozofov.
Poznámky prekladateľa ponúkajú objasnenie a dopĺňajú bibliografické informácie o dielach publikovaných od francúzskeho vydania. Táto kniha, cenná ako učebná pomôcka, nenahraditeľná ako doplnkové čítanie, môže poslúžiť potrebám prísne filozofického kurzu alebo kurzu určeného ako príprava na teológiu.