Utečenci v Amerike: Príbehy o odvahe, odolnosti a nádeji v ich vlastných slovách

Recenzie čitateľov

Kniha „Utečenci v Amerike“ predstavuje príbehy jedenástich utečencov, ktorí zažili obrovské ťažkosti, ale počas svojej cesty do Spojených štátov preukázali odolnosť a nádej. Každá kapitola poskytuje prehľad o pôvode jednotlivých utečencov, ich bojoch a konečných víťazstvách, čím zdôrazňuje ľudský aspekt utečeneckej krízy uprostred súčasných politických diskusií.

Príbehy sú presvedčivé, dobre vyrozprávané a poskytujú osobný a ľudský pohľad na utečencov. Autor necháva utečencov podeliť sa o svoj hlas s minimálnym redakčným zásahom, vďaka čomu sú rozprávania autentické a pôsobivé. Kniha je povznášajúca, poučná a slúži ako dôležitý príspevok do diskusií o imigrácii a utečeneckej skúsenosti. Odporúčame ju do tried, knižných klubov a jednotlivcom, ktorí chcú rozvíjať empatiu a porozumenie.

Niektorí čitatelia zistili, že hoci jednotlivé príbehy boli dojímavé, vysvetľujúci text, ktorý ich spája, mohol v porovnaní s nimi pôsobiť sucho alebo pedantne. Okrem toho nie všetky príbehy majú šťastný koniec, čo sa nemusí páčiť každému. Niekoľko čitateľov upozornilo na potrebu dynamickejšieho rozprávania príbehov v poviedkových častiach.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Refugees in America: Stories of Courage, Resilience, and Hope in Their Own Words

Obsah knihy:

Nie je to ľahká cesta - ale nádej je kyslík môjho života. Tieto hlboké slová Merona Semedara, utečenca z Eritrey, odrážajú pocity jedenástich mužov a žien, ktorí sú uvedení v tejto knihe. Títo utečenci sa delia o svoje neobyčajné zážitky z úteku pred útlakom, násilím a vojnou vo svojich domovských krajinách a hľadajú lepší život v Spojených štátoch.

Každá kapitola knihy Utečenci v Amerike sa zameriava na jednotlivca z inej krajiny, od 93-ročnej poľskej babičky, ktorá prišla do Spojených štátov po tom, čo prežila hrôzy Osvienčimu, až po mladého prisťahovalca bez dokladov zo Salvádoru, ktorý sa stal americkým vysokoškolákom napriek tomu, že sa narodil v chudobe a bol slepý. Niektorí z nich sa v Spojených štátoch dokázali ľahko presadiť, zatiaľ čo iní mali problém prispôsobiť sa Amerike s jej novou kultúrou, jazykom, predsudkami a normami.

Každý z nich otvorene hovorí o svojich skúsenostiach s autorom Lee T. Bycelom, ktorý poskytuje poučné informácie o utečeneckej kríze v ich rodných krajinách. Ich príbehy pomáhajú odhaliť skutočných ľudí, ktorí sú v centre politických diskusií o prisťahovalectve do USA.

Táto kniha dáva hlas utečencom z takých vzdialených miest, ako je Južný Sudán, Guatemala, Sýria a Vietnam, a vytvára bohatú mozaiku ľudskej odolnosti, utrpenia a odhodlania.

Výťažok z predaja tejto knihy bude venovaný dvom organizáciám, ktoré vykonávajú vynikajúcu prácu v oblasti presídľovania utečencov a ponúkajú mnoho možností podpory utečencov: HIAS (založená ako Hebrew Immigrant Aid Society) hias.org International Rescue Committee (IRC) rescue.org.