Utahská angličtina

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Utah English

Obsah knihy:

Je angličtina v Utahu skutočne jedinečná? Ak áno, čím sa odlišuje? Ktoré stereotypy o tom, ako Utahčania hovoria, sú úplne mimo a ktoré sú presné? S cieľom odpovedať na tieto otázky sa lingvista David Eddington opýtal viac ako 1 700 Utahčanov v snahe lepšie pochopiť a systematizovať osobitosti angličtiny, ktorou sa hovorí v štáte Včelí úľ. Výsledná kniha je sofistikovaná, prístupná a často vtipná; je to dielo, ktoré môžu používať a využívať profesionálni lingvisti, študenti aj široké publikum.

Utah je jazykovo zaujímavý z viacerých dôvodov. Obrovský počet prisťahovalcov, ktorí tam prúdili v prvých rokoch európskeho osídlenia, jeho relatívna izolácia až do dokončenia transkontinentálnej železnice a početná populácia Svätých neskorších dní signalizovali väčšiu jazykovú pospolitosť, než je to často v iných západných štátoch. V knihe sa uvádza, že náboženská príslušnosť alebo jej nedostatok môže zohrávať osobitnú úlohu v znakoch, ktoré tvoria angličtinu v Utahu.

Táto kniha je prístupnou štúdiou o dialekte v Utahu a skúma, ako sociálne a geografické faktory ovplyvňujú výslovnosť a regionálne výrazy, ktoré charakterizujú angličtinu v Utahu. Eddington, ktorý sa roky zaoberal nesprávnymi predstavami o dialekte v triede aj mimo nej, sa zaoberá slovnou zásobou, jednotlivými slovami, syntaxou, samohláskami a spoluhláskami, pričom vo svojom výskume spája vážny a niekedy aj humorný prístup.