Úsvit je leopard: Dvojjazyčné vydanie

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

El alba es el leopardo: Bilingual edition

Obsah knihy:

JUAN SANCHEZ PELAEZ (1922 - 2003) Venezuelský básnik, ktorý mal veľký vplyv na tvorbu svojej generácie i neskorších autorov.

Dlhé obdobie strávil v Čile a vo Francúzsku, kde sa aktívne podieľal na kultúrnych premenách oboch krajín. Vo veľmi mladom veku bol v Čile zakladajúcim členom skupiny Mandragora.

Vo Venezuele spolupracoval na rôznych tvorivých a literárnych propagačných miestach, ako je časopis Poesa Univerzity Carabobo, príloha „Papel Literario“ novín El Nacional a časopis Zona Franca a ďalšie. V roku 1976 mu bola udelená Národná cena za literatúru a v roku 2001 mu Univerzita v Los Andes udelila čestný doktorát. V knihe El alba es el leopardo sú zhromaždené básne zo všetkých jeho kníh: Elena y los elementos (1951), Animal de costumbre (1959), Filiacin oscura (1966), Lo huidizo y permanente (1969), Rasgos comunes (1975), Por cual causa o nostalgia (1981) a Aire sobre el aire (1989).

Jeho dielo ponúka víziu, ktorá spája existenciálnu metafyziku so zmyslovosťou zvučnej živočíšnosti. Venezuelská literatúra by bola zranená bez básnického génia Sancheza Pelaeza, svojrázneho a hojného z hľadiska možných vplyvov - podľa kritikov surrealizmu -, ale najmä vzbudzujúceho nové nadšenie a údiv.