Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Davida Stahela „Ústup z Moskvy“ je podrobným a dôkladným opisom nemeckého ústupu počas zimnej kampane v rokoch 1941 - 1942, ktorý spochybňuje konvenčné rozprávanie tvrdením, že porážka Nemecka bola zrejmá už pred bitkou pri Stalingrade. Stahel využíva originálne záznamy a osobné výpovede, aby poskytol pohľad na operačné stratégie a ľudské skúsenosti nemeckých vojakov, pričom vyzdvihuje taktické rozhodnutia veliteľov ako von Kluge a zároveň ich dáva do kontrastu s Hitlerovými rozkazmi a nedostatkami sovietskych síl.
Výhody:Hĺbková analýza a podrobná dokumentácia nemeckého ústupu s novým pohľadom, ktorý spochybňuje zaužívané historické naratívy. Autorov výskum je dobre podložený originálnymi nemeckými záznamami a výpoveďami vojakov, vďaka čomu je pútavý a informatívny. Písanie je komplexné a poskytuje vynikajúci prieskum zložitých interakcií medzi vojenskými veliteľmi počas tohto kritického obdobia.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú štýl písania za pomalý alebo málo plynulý a prirovnávajú ho k encyklopédii. Vyskytujú sa sťažnosti na opakujúce sa informácie a nedostatok prevratných nových poznatkov. Zameranie sa na nemecký pohľad môže vynechať aj podrobné skúmanie jednotlivých sovietskych jednotiek, čo môže byť nevýhodou pre čitateľov, ktorí hľadajú vyváženejší pohľad.
(na základe 43 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Retreat from Moscow: A New History of Germany's Winter Campaign, 1941-1942
Obsah knihy:
Pútavý a autoritatívny revizionistický opis nemeckej zimnej kampane v rokoch 1941-1942
Zimná kampaň Nemecka v rokoch 1941 - 1942 sa všeobecne považuje za jeho prvú porážku. David Stahel v knihe Ústup z Moskvy, odvážnom a strhujúcom opise jedného zo zásadných momentov druhej svetovej vojny, tvrdí, že to bol naopak jeho prvý strategický úspech na východe. Sovietska protiofenzíva bola v skutočnosti Pyrrhovým víťazstvom. Napriek tomu, že bol Wehrmacht zatlačený späť z Moskvy, stratil oveľa menej mužov, zmaril stratégiu svojho nepriateľa a na jar sa objavil nezlomený a pripravený znovu získať iniciatívu.
Hitlerov strategický plán vyžadoval udržať dôležité ruské priemyselné mestá a nemeckej armáde sa to podarilo. Cieľom Sovietov od januára 1942 nebolo nič menšie ako zničenie skupiny armád Stred, no ani jedna nemecká jednotka nebola zničená. Keďže Červenej armáde chýbala profesionalita, výcvik a skúsenosti Wehrmachtu, jej ofenzíva snažiaca sa prelomiť nemecké línie v nespočetných čelných útokoch viedla k oveľa väčšiemu počtu taktických porážok ako víťazstiev.
Stahel nás pomocou záznamov z denníkov, memoárov a vojnovej korešpondencie zavedie priamo do Vlčieho brlohu, aby nám odhalil nemecké velenie, ktoré bojovalo samo so sebou, pretože generáli na mieste bojovali o udržanie poriadku a záchranu svojich jednotiek tvárou v tvár Hitlerovým vrtošivým, čoraz iracionálnejším nariadeniam. Úryvky z denníkov a listov vojakov domov vykresľujú bohatý portrét života a smrti na fronte, kde muži z Ostheeru bojovali s omrzlinami takmer rovnako smrtiacimi ako sovietske delostrelectvo. Týmto posledným dielom svojej prelomovej série o východnom fronte David Stahel završuje vojenskú históriu najvyššieho rangu.
