Ústava Japonska s poznámkami: A Handbook

Pôvodný názov:

The Annotated Constitution of Japan: A Handbook

Obsah knihy:

Anotovaná Ústava Japonska: Anotovaná ústava Japonska: Príručka po prvýkrát sprístupňuje celú japonskú ústavu v angličtine. Kniha pozostáva z historického a kontextuálneho prehľadu o tom, ako ústava vznikla, po ktorom nasleduje opis každého z jej 103 článkov; význam textu, interpretačné spory, akademické teórie a hlavné prípady, ktoré na ich základe vznikli.

Kniha poukazuje aj na mnohé jemné rozdiely medzi anglickou a japonskou verziou, z ktorých niektoré vyplynuli z jedinečnej proveniencie charty. Vďaka prispievateľom, ktorí predstavujú široké spektrum odborných znalostí v rôznych oblastiach japonského práva, je kniha napísaná tak, aby zaujala akademikov, študentov aj bežných čitateľov.

Má byť prvým prístavom pre každého, kto potrebuje pochopiť základy japonského ústavného práva, či už z pohľadu japonských štúdií, porovnávacieho práva alebo politológie, ale nemá prístup k textu a súvisiacej literatúre dostupnej v japončine. Kľúčové referenčné dokumenty v angličtine a japončine sú zahrnuté ako prílohy na uľahčenie odkazov.