Usmievajte sa teraz, plačte neskôr: Zbrane, gangy a tetovania - môj život v čiernej a šedej farbe

Recenzie čitateľov

Kniha je inšpiratívnym a hlbokým rozprávaním o životnom príbehu Freddyho Negreteho, talentovaného tatéra. Zachytáva ťažkosti aj krásu jeho cesty a poskytuje cenné poznatky o živote a kultúre tetovania.

Kniha je pútavá, má rýchly spád a je hlboko inšpirujúca. Čitatelia ocenia Freddyho surovú úprimnosť a historický kontext tetovania a chicánskej kultúry. Mnohým sa kniha ťažko odkladala a cítili k príbehu hlboký osobný vzťah.

Niektorí čitatelia spomínali, že kniha sa trochu pomaly rozbiehala, ale nakoniec nabrala spád. Okrem toho je v nej cítiť smútok z nedávnej straty Freddyho syna, čo môže ovplyvniť emocionálny tón.

(na základe 38 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Smile Now, Cry Later: Guns, Gangs, and Tattoos-My Life in Black and Gray

Obsah knihy:

Priekopník čierno-sivého tetovania Freddy Negrete mal dvanásť rokov a bol zavretý v cele pre mladistvých v Los Angeles, keď do nej vstúpil starší tínedžer - celý potetovaný. Freddy obdivoval nielen toto umenie, ale aj to, čo symbolizovalo, a chcel to, čo mal tento chlapec: silný pocit posilnenia a spolupatričnosti, ktorý prichádzal zo vstupu do gangu. Toto stretnutie viedlo Freddyho k tomu, aby sa pridal k známemu gangu La Sangra, a netrvalo dlho, kým sa stal pravidelným hosťom v nápravných zariadeniach pre mladistvých v Los Angeles. Do svojich dvadsaťjeden rokov strávil Freddy takmer celý život v takej či onakej forme ako chránenec štátu.

Freddyho nadchol čiernošedý štýl tetovania, ktorý bol v 70. rokoch minulého storočia vyhradený pre rebelskú kultúru chicánskych gangstrov a kriminálnikov, a tak sa začal tetovať ručne robenými tetovaniami. Každý chcel mať kúsok Freddyho čierno-sivého štýlu - gangstri, ale aj hollywoodske hviezdy a filmoví producenti.

V strhujúcom príbehu, ktorý čitateľa prevedie od Freddyho dní, keď bol členom cholo gangu, cez evanjelického kazateľa, hollywoodskeho guru v oblasti body artu až po poradcu v oblasti závislostí, je kniha Smile Now, Cry Later (Usmievaj sa teraz, plač neskôr) nakoniec svedectvom o tej iskre v nás všetkých, o tom katalyzátore, ktorý nám dáva silu prežiť, transformovať sa a prekonať všetko, čo nás môže zničiť.