Urob mi nebo

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Make Me the Sky

Obsah knihy:

"Tento pozoruhodný román nás prevedie bojom dievčaťa s nepriazňou osudu od polovice dvadsiateho storočia na štetli až po ženstvo, cez stretnutia s násilníckymi strýkami, odoslanie do budapeštianskeho bordelu a útek na Manhattan, kde žije chudoba.

Lower East Side, všetko podané s bohatou pozornosťou k rodinným a partnerským vzťahom a s vynikajúcimi, historicky presnými opismi jej okolia. Denník nahrádza choré dvojča ako dôverník, listy ako rodinné interakcie. Vývoj nebol nikdy opísaný presvedčivejšie ako v tomto elegantne spracovanom príbehu; a nenájdeme lepší zdroj, ktorý by čitateľov a čitateľky oboznámil s vplyvom a významom rodiny a priateľov pri formovaní ženy. Niet ani lepšieho opisu zakorenenia umenia, keď hlavná hrdinka prechádza od nekvalifikovanej, ale gramotnej osoby cez remeslo s ihlou až po odevnú návrhárku. Wexlerová poznamenáva, že tento román vznikol tak, že sa najprv pokúsila obnoviť minulosť starších postáv vo svojich nedávnych memoároch Hrniec zo črepín a potom sa rozhodla namiesto toho nechať si voľne predstavovať inú minulosť a iné postavy - rovnako ako jej hlavná hrdinka prechádza od šitia toho, čo jej predložia, k navrhovaniu podľa seba.".

-DAVID CARLSON, MD, klinický profesor psychiatrie, Yale University School of Medicine; emeritný školiteľ a supervízor psychoanalýzy, Western New England Institute for Psychoanalysis.

"Joan Wexlerová vytvorila živý portrét šestnásťročného východoeurópskeho dievčaťa, ktoré uteká do newyorskej štvrte Lower East Side pred.

Prvou svetovou vojnou. Fannina cesta je cestou tých miliónov ľudí, ktorí zostúpili na "kormidlo" a po jednej skúške za druhou bezpečne pristáli, začali nový život. Hoci je Fanniin príbeh vyrozprávaný v denníku a listoch - ten najosobnejší sa pozoruhodným spôsobom stáva univerzálnym.".

-LINDA GRAVENSONOVÁ je spisovateľka a redaktorka. Je spolueditorkou knihy In the Fullness of Time: 32 Women (V plnosti času: 32 žien) vydavateľstva Simon & Shuster.

O živote po päťdesiatke. (lindagravenson.com)

"Urob mi nebo je nádherne napísaný, dojímavý a presvedčivý román o deviatich rokoch života dospievajúceho dievčaťa Fannie, ktorá štyri roky pred vypuknutím prvej svetovej vojny opúšťa svoju rodinu v Galícii a sama sa prisťahuje do Lower East Side v New Yorku. Očakávané i nečakané ťažkosti a utrpenie, chudoba, potreba rýchlo prijať rozhodnutia, ktoré by mohli zmeniť život, časté straty blízkych, ale aj uvedomenie si, že človek môže opäť nájsť lásku, hlboký smútok a nádej, to všetko charakterizuje Fanniinu cestu a jej prechod do mladej dospelosti. Joan Wexlerová vykresľuje historicky presný a strhujúci obraz života mnohých chudobných mladých židovských prisťahovalkýň, ktoré počas niekoľkých rokov pred prvou svetovou vojnou a po nej samy opustili východnú Európu a prišli do Spojených štátov. Keď Fannie pochopí podstatu osobnej slobody a jej význam pre ňu, dokáže opäť milovať. Nakoniec láska a rodina zvíťazia spôsobom, ktorý zdôrazňuje ľudskú slušnosť, odolnosť a naše adaptačné schopnosti. Je to úžasná kniha.".

-STANLEY POSSICK, MD, psychiater a psychoanalytik, Yale Medical School.