Urážka a vytváranie homosexuálneho ja

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký a intenzívny výskum života a teórií Michela Foucaulta, čím sa stáva významným príspevkom ku queer štúdiám. Hoci bola ocenená pre svoj prenikavý pohľad a kvalitný preklad, niektorí čitatelia ju považujú za náročnú a suchopárnu, takže je vhodná skôr na referenčné čítanie než na príležitostné čítanie.

⬤ Intenzívne a pútavé písanie
⬤ prenikavý pohľad na Foucaulta ako človeka
⬤ prístupný preklad
⬤ cenný pre queer výskum a akademické prostredie
⬤ poskytuje nový pohľad na queer teóriu a súvisiace historické súvislosti.

⬤ Náročné a hutné čítanie
⬤ miestami suché
⬤ predpokladá znalosť iných autorov a teórií
⬤ nemusí byť vhodný ako úvodný text
⬤ určitá nespokojnosť s prekladom názvu knihy.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Insult and the Making of the Gay Self

Obsah knihy:

Kniha Urážka a vytváranie homosexuálneho ja, ktorá sa po vydaní v roku 1999 stala vo Francúzsku bestsellerom, je výnimočným súborom úvah Didiera Eribona, jedného z najvýznamnejších francúzskych verejných intelektuálov, o „homosexuálnej otázke“. Eribon, medzinárodne známy ako autor prelomovej biografie Michela Foucaulta, je popredným predstaviteľom francúzskych gay štúdií.

Pri skúmaní homosexuálnej subjektivity, ako sa prežíva v súčasnosti a ako sa prejavovala v dejinách literatúry a v živote a diele Foucaulta, Eribon tvrdí, že politika, spoločenský život a kultúra homosexuálnych mužov sú transformatívnymi odpoveďami na utláčajúci spoločenský poriadok. Spájajúc práce Jeana-Paula Sartra, Pierra Bourdieua, Judith Butlerovej a Ervinga Goffmana tvrdí, že homosexuálna kultúra a politické hnutia vyplývajú z potreby prekonať svet urážok v procese vytvárania homosexuálneho ja. Eribon opisuje vznik homosexuálnej literatúry v Británii a Francúzsku na prelome minulého storočia a sleduje tento nový homosexuálny diskurz od Oscara Wildea a literárnych kruhov neskoroviktoriánskeho Oxfordu až po André Gida a Marcela Prousta.

Tvrdí, že Foucaulta treba zaradiť do dlhého radu autorov - vrátane Wildea, Gida a Prousta -, ktorí sa od devätnásteho storočia snažili vytvoriť priestor, v ktorom by bolo možné vzdorovať podriadenosti a preformulovať seba samého. Eribon, opierajúc sa o svoju bezkonkurenčnú znalosť Foucaultovej tvorby, predkladá majstrovskú novú interpretáciu Foucaulta.

Upozorňuje na konkrétnu pasáž z knihy Šialenstvo a civilizácia, ktorá ešte nikdy nebola preložená do slovenčiny. Táto pasáž, napísaná približne pätnásť rokov pred Dejinami sexuality, sa zdá byť v rozpore so slávnou Foucaultovou myšlienkou, že homosexualita je konštrukciou konca devätnásteho storočia.

Kniha Insult and the Making of the Gay Self (Urážka a vytváranie homosexuálneho ja), ktorá obsahuje aj argumentáciu za využitie myšlienok Hannah Arendtovej pri obhajobe práv homosexuálov, je vášnivou výzvou na kritické a aktívne zaoberanie sa otázkou, ako je život homosexuálov formovaný zvonka aj zvnútra.