Úprimne zamilovaný

Recenzie čitateľov

Zamilovaný Frank je román o dospievaní, ktorý skúma témy lásky, rodiny a kultúrnej identity očami Franka Li, amerického stredoškoláka kórejského pôvodu. Vyznačuje sa humorom, autenticitou a porovnateľnými skúsenosťami tínedžerov, najmä v kontexte rodičovských očakávaní a rasizmu v rodinách prisťahovalcov.

Kniha je oceňovaná pre svoj humor, dobre rozvinuté postavy, príbuzný príbeh a úprimné zobrazenie kultúrnych konfliktov. Čitatelia oceňujú realistické dialógy, prenikavé komentáre o rase a identite a spojenie romantiky s hlbšími témami rodiny a spolupatričnosti. Mnohí ju považovali za pútavú a odrážajúcu ich vlastné skúsenosti, najmä z prostredia ázijských Američanov.

Niektorí čitatelia si všimli špecifické jazykové postupy, ktoré sa im nepozdávali, napríklad používanie moderných slangových výrazov. Niekoľkí vyjadrili sklamanie, že kniha sa skončila, a chceli sa dozvedieť viac o postavách po skončení príbehu. Okrem toho sa vyskytli menšie sťažnosti týkajúce sa fyzického stavu knihy pri doručení.

(na základe 182 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Frankly in Love

Obsah knihy:

Instant New York Times Bestseller a #1 Indie Bestseller.

Finalista ceny Williama C. Morrisa za debut v kategórii YA

Čestná kniha Asociácie ázijsko-pacifických amerických knihovníkov

Dvaja priatelia. Jedna falošná zoznamka. Čo by sa mohlo pokaziť?

Frank Li má dve mená. Je tu Frank Li, jeho americké meno. Potom je tu Sung-Min Li, jeho kórejské meno. Nikto nepoužíva jeho kórejské meno, dokonca ani jeho rodičia. Frank takmer vôbec nehovorí po kórejsky. Narodil sa a vyrastal v južnej Kalifornii.

Aj napriek tomu jeho rodičia stále očakávajú, že skončí s peknou Kórejčankou - čo je problém, pretože Frank konečne chodí s dievčaťom svojich snov: Brit Means. Brit, ktorá je vtipná a šprtka rovnako ako on. Brit, ktorá ho rozosmeje ako nikto iný. Brit... ktorá je biela.

Keď sa Frank prvýkrát zamiluje, je nútený konfrontovať sa so skutočnosťou, že hoci jeho rodičia obetovali všetko, aby ho vychovali v krajine príležitostí, ich tradičné očakávania mu nedávajú veľa priestoru na to, aby sa stal bežným americkým tínedžerom. Frank sa v zúfalej snahe byť s Brit bez toho, aby sa to dozvedeli jeho rodičia, obráti na rodinnú priateľku Joy Song, ktorá je v podobnej situácii. Spoločne vymyslia plán, ako si navzájom pomôcť a udržať rodičov od seba. Frank si myslí, že našiel riešenie na všetky svoje problémy, ale keď mu život pripraví nečakanú situáciu, začne premýšľať, či vôbec niekedy vedel niečo o láske - alebo o sebe samom.

V tomto dojímavom debutovom románe - s výraznými modro zafarbenými okrajmi a krásnou originálnou autorovou kresbou na obálke - sa David Yoon zaoberá otázkou „Kto som?“ s výsledkom, ktorý je vtipný, úprimný a napokon nezabudnuteľný.