Unspeak: Ako sa slová stávajú zbraňami, ako sa zbrane stávajú posolstvom a ako sa toto posolstvo stáva skutočnosťou

Recenzie čitateľov

Steven Poole v knihe Unspeak skúma zneužívanie jazyka v politike a médiách a poukazuje na to, ako môže terminológia skresľovať význam a manipulovať s verejným vnímaním. Kniha síce ponúka dôkladnú analýzu, ktorá čitateľov nabáda k pozornejšiemu skúmaniu jazyka, ale zároveň čelí kritike za to, že miestami zachádza do straníckych politických rečí a nie je dostatočne sústredená.

Kniha je chválená za pútavé a elegantné písanie, prenikavú analýzu politického jazyka a spôsob, akým zvyšuje povedomie o manipulácii so slovami v médiách a politickom diskurze. Mnohí ju považujú za podnetnú a užitočnú na pochopenie toho, ako jazyk formuje verejnú mienku.

Kritici poznamenali, že kniha môže byť rozvláčna, samoúčelná a občas sa zvrtne do politických rečí namiesto toho, aby sa držala témy. Niektorí recenzenti sa domnievali, že je zaujatá, najmä voči niektorým politickým osobnostiam, a že nie úplne preskúmala štruktúru „Unspeaku“ ako konceptu. Niekoľko z nich naznačilo, že obsah pôsobí zastaralo alebo že kniha mohla byť kratšia a sústredenejšia.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unspeak: How Words Become Weapons, How Weapons Become a Message, and How That Message Becomes Reality

Obsah knihy:

Čo majú spoločné výrazy „pro-life“, „inteligentný dizajn“ a „vojna proti terorizmu“? Každé z nich je názov pre niečo, čo v sebe skrýva vysoko nabitý politický názor. Slová a frázy, ktoré fungujú týmto zvláštnym spôsobom, majú mnoho názvov.

Niektorí autori ich nazývajú „hodnotiace a opisné výrazy“. Iní hovoria o „terministických obrazovkách“ alebo diskutujú o spôsobe, akým sú debaty „zarámované“. Autor Steven Poole ich nazýva Unspeak.

Unspeak predstavuje pokus politikov, záujmových skupín a obchodných korporácií povedať niečo bez toho, aby to povedali, aby sa dostali do sporu a museli sa tak ospravedlniť. Súčasne sa pokúša nepovedať - v zmysle vymazania alebo umlčania - akýkoľvek možný opačný názor tým, že hneď na začiatku si nárokuje len jeden spôsob nazerania na problém.

Keď si spomenieme na slovník z románu 1984 Georgea Orwella, v momente, keď sa fráza Unspeak stane široko používaným termínom verejnej diskusie, nasýti myseľ jedným názorom a zároveň sťaží vyslovenie opačného názoru. V tejto fascinujúcej knihe Poole sleduje moderný Unspeak a odhaľuje, ako vývoj jazyka mení spôsob nášho myslenia.