Silenced Voices: The Poetics of Speech in Ovid
Kniha Umlčané hlasy sa zaoberá stratou reči, vyhnanstvom zo spoločenstva a pamäťou v literárnom diele rímskeho básnika Ovídia. V jeho knižnej básni Metamorfózy sa postavy menia spôsobom, ktorý zahŕňa aj stratu schopnosti ľudskej reči.
V básňach Tristia a Epistulae ex Ponto, ktoré Ovidius napísal po svojom vyhnanstve z Ríma v roku 8 n. l., predstavuje sám seba ako človeka, ktorý sa tiež premenil a stratil svoj hlas. Bartolo A.
Natoli prináša jedinečné vzájomné čítanie týchto diel. Skúma, ako motívy a myšlienky artikulované v Metamorfózach poskytujú predlohu pre básnikovo zobrazenie vlastného vyhnanstva.
Ovidius zobrazuje svoju premenu s ohľadom na pamäť, pričom preformulováva, ako by jeho vyhnanstvo vnímalo jeho publikum. Jeho exilové básne sú pokusom získať späť hlas, ktorý stratil, a znovu sa spojiť so spoločenstvom Ríma.