Ukrajinčina pre začiatočníkov s interaktívnou online cvičebnicou, 3. integrované vydanie

Recenzie čitateľov

Kniha je vo všeobecnosti dobre prijímaná ako účinný zdroj informácií pre výučbu ukrajinčiny, najmä pre začiatočníkov. Ponúka kombináciu kultúrnych poznatkov, gramatických cvičení a zvukových zdrojov. Niektorí recenzenti však zaznamenali problémy s čitateľnosťou kurzívneho písma a menšie problémy s kvalitou zvuku.

⬤ Efektívny zdroj pre začiatočníkov, jednoduchý na sledovanie.
⬤ Obsahuje zvukové súbory na výslovnosť od rodených hovoriacich.
⬤ Dobrá kombinácia cvičení a kultúrnych poznatkov.
⬤ Užitočné cvičenia na precvičenie gramatiky.
⬤ Dostupné bezplatné online materiály.
⬤ Napísal rodený ukrajinský hovorca.

⬤ Problémy s čitateľnosťou kvôli tučnému kurzíva použitému v texte.
⬤ Kvalita zvuku nie je profesionálna a môže byť hlučná.
⬤ Niektorí považujú postupnosť učenia a slovnú zásobu za nelogickú.
⬤ Zložitosť cyriliky môže pre začiatočníkov predstavovať problém.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Beginner's Ukrainian with Interactive Online Workbook, 3rd Integrated Edition

Obsah knihy:

Táto populárna jazyková učebnica s interaktívnou webovou stránkou ponúka začiatočníkom jednoduchý, efektívny a zábavný spôsob, ako sa naučiť čítať, písať, hovoriť a porozumieť ukrajinčine.

Tretie integrované vydanie je integrované s Ukrajinsko-anglickým kolokačným slovníkom (2021) prostredníctvom súboru špeciálne navrhnutých lexikálnych a syntaktických cvičení v každej z 15 lekcií.

Ukrajinčina pre začiatočníkov sa zaoberá bežnými konverzačnými témami, ako sú stretnutia s ľuďmi, cestovanie, nakupovanie, koníčky, rodinné vzťahy, dovolenka, stravovanie, počasie a mnohé ďalšie. Prioritou je rozvíjať konverzačné zručnosti študentov a zároveň im poskytnúť pevné gramatické základy. Sprievodná webová stránka ku knihe ponúka množstvo interaktívnych konverzačných, gramatických a fonetických cvičení, ktoré sú určené na použitie pre samostatných študentov aj študentov pod vedením inštruktorov.

Kniha obsahuje 15 užitočných lekcií, ktoré sa venujú každodenným situáciám, ako sú predstavovanie, rodina a nakupovanie. Používatelia majú k dispozícii aj interaktívnu webovú stránku so zvukovými dialógmi a cvičeniami nahranými s použitím rodených hovoriacich. Príručka obsahuje aj:

⬤ Užitočné kultúrne a gramatické poznámky.

⬤ Prílohy s dôležitými informáciami vrátane tabuliek deklinácie, koncoviek podstatných mien, bežných ukrajinských názvov, čísloviek, slovesných tvarov a ďalších.

⬤ Ukrajinsko-anglický/anglicko-ukrajinský slovník slov použitých v knihe.