Udržať sa pri živote: Spomienky na vojnu vo Vietname

Recenzie čitateľov

Kniha je silnou spomienkou na vojnu vo Vietname, ktorá poskytuje dôverný a úprimný pohľad vojaka, ktorý zažil zložitosť a hrôzy konfliktu. Autor Norman Hile sa delí o svoje skúsenosti s orientáciou vo vojenskej byrokracii, s výzvami v boji a s emocionálnymi následkami služby v nepopulárnej vojne. Čitatelia oceňujú surové, podmanivé rozprávanie, ktoré zobrazuje realitu, ktorej vojaci čelia, zatiaľ čo niektorí kritizujú autorovo privilegované postavenie dôstojníka.

⬤ Poctivé a surové zobrazenie vojny vo Vietname.
⬤ Pútavý a ľahko čitateľný štýl rozprávania.
⬤ Zamýšľa sa nad márnosťou a hrôzou vojny.
⬤ Vyzdvihuje boje a obete vojakov.
⬤ Ponúka cenné postrehy, ktoré rezonujú u veteránov aj civilistov.
⬤ Podnecuje k zamysleniu sa nad dôsledkami vojenských rozhodnutí a vojny.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že pohľad autora ako dôstojníka nemusí úplne vystihovať skúsenosti vojakov s nižšou hodnosťou.
⬤ Problémy s pravopisom a formátovaním v knihe vrátane pravopisných chýb a nejasných písmen.
⬤ Niekoľko recenzií spomína, že autorove sťažnosti a frustrácie môžu vyznievať ako prehnané alebo ufňukané.

(na základe 44 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Keeping Each Other Alive: A Vietnam War Memoir

Obsah knihy:

Na vrchole vietnamskej vojny americká armáda povolala Normana Hilea z právnickej fakulty, vycvičila ho za dôstojníka delostrelectva a v auguste 1970 ho poslala na ročnú bojovú službu do I. zboru v Južnom Vietname, kde bola vojna najhorúcejšia.

Kniha „Udržať sa pri živote“ sú Hileove spomienky na tento bojový turnus. Citujúc z listov, ktoré písal domov z bojiska, používajúc fotografie, ktoré osobne urobil z bojových operácií, a rozprávajúc svoje spomienky na tento nezabudnuteľný vojnový rok, Hile opisuje, aké to bolo byť predsunutým pozorovateľom delostrelectva v poli s pešou rotou a potom leteckým pozorovateľom v ľahkých lietadlách a vrtuľníkoch lietajúcich nad nepriateľským územím. Kniha „Udržať sa pri živote“ je veľmi osobnou výpoveďou o tom, čo prežil jeden vojak vo vojne, ktorá už bola prehratá, keď do nej prišiel bojovať.

Hile spomína na hrôzu nočných mínometných útokov, na dusno vo vietnamskej tropickej horúčave a vlhku, keď niesol ťažký batoh, na snahu spestriť si prídel potravín C, na prežitie monzúnovej búrky na svahu hory, na poskytovanie vzdušného krytia konvoju smerujúcemu na vianočné predstavenie Boba Hopea a na to, ako sa ako jeden z prvých dostal nad hlavu na palebnú základňu Mary Ann a bol svedkom jedného z najhorších vojnových debaklov. Hileove memoáre umožňujú čitateľovi zažiť nielen podmienky, ktorým vojaci vo vietnamskej vojne odolávali, ale sú plné aj zábleskov šialenstva, pátosu a humoru, ktoré vojaci v tejto vojne museli zažiť, keď sa snažili udržať seba a jeden druhého nažive.