Hodnotenie:
V recenziách na najnovší román Amy Tan Údolie úžasu sa objavujú rôzne názory, ktoré odrážajú zložité témy, očakávania a prevedenie knihy. Mnohí oceňujú Tanovej bohatú prózu a jej skúmanie vzťahov medzi matkou a dcérou na pozadí šanghajskej kultúry kurtizán, iní vyjadrujú sklamanie nad tempom a vnímaným nedostatkom hĺbky vo vývoji postáv.
Výhody:⬤ Krásna, plynulá próza, ktorá čitateľa prenesie naprieč časom a priestorom.
⬤ Zložité skúmanie zložitých tém, ako sú vzťahy medzi matkou a dcérou a kultúrna identita.
⬤ Podrobný historický kontext, ktorý ukazuje boj žien v Číne na začiatku 20. storočia.
⬤ Postavy sú vykreslené s realistickými chybami a zložitosťami, čo vytvára príbehy, ktoré sa dajú pochopiť.
⬤ Niektorí recenzenti považujú druhú časť príbehu za pôsobivú a dojímavú.
⬤ Román je príliš dlhý a zahltený zbytočnými detailmi, najmä o sexuálnej výchove a praktikách kurtizán.
⬤ Niektoré postavy sú vnímané ako nesympatické, čo môže brániť čitateľskému pôžitku.
⬤ Rozprávanie môže pôsobiť epizodicky a vo významnej časti knihy mu chýba súvislý oblúk.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že trpí porovnávaním s Tanovými predchádzajúcimi dielami alebo podobnými knihami, ako sú napríklad „Memoáre gejše“, čo viedlo k pocitu sklamania.
⬤ Grafický a explicitný obsah môže byť pre niektorých nepríjemný alebo zatieniť dej.
(na základe 2640 čitateľských recenzií)
The Valley of Amazement
Amy Tan Údolie úžasu je rozsiahly, sugestívny epos o dvoch prepletených osudoch žien a ich hľadaní identity, ktorý sa presúva z honosných salónov šanghajských kurtizán do hmlou zahalených hôr odľahlej čínskej dediny.
Rozprestierajúc sa na viac ako štyridsiatich rokoch a dvoch kontinentoch, Údolie úžasu oživuje kľúčové epizódy dejín: od pádu poslednej čínskej cisárskej dynastie, cez vznik republiky, prudký nárast lukratívneho zahraničného obchodu a protinárodné nálady, až po vnútorné fungovanie kurtizán a život cudzincov "Šanghajčanov" žijúcich v medzinárodnej osade, ktoré vymazala druhá svetová vojna.
Hlboko sugestívne rozprávanie o hlbokých vzťahoch medzi matkami a dcérami Údolie úžasu vracia čitateľov na podmanivé územie knihy Amy Tan Klub šťastia radosti. S jej charakteristickým nadhľadom a humorom vykúzli príbeh o zdedenej traume, túžbe a klamstve, sile a tvrdohlavosti lásky.
