Údel bratov

Recenzie čitateľov

Debutový román Kevina Holohana „The Brothers' Lot“ je silnou satirou, ktorá skúma skúsenosti mladých chlapcov v katolíckych školách v povojnovom Írsku. Prelína sa v ňom humor s vážnymi témami inštitucionálneho zneužívania a sociálnej kritiky, pričom vyvoláva smiech aj nepohodu. Holohanovo písanie účinne poukazuje na zhubné účinky autority a zároveň poskytuje pohľad na krutú realitu doby prostredníctvom zmesi absurdity a historického kontextu.

Román je oceňovaný za pútavý humor, ostrú satiru a podnetnú spoločenskú kritiku. Mnohí čitatelia ho považovali za príbuzný, najmä tí, ktorí majú podobné skúsenosti z írskych škôl, a ocenili Holohanovu schopnosť spojiť absurditu s vážnymi témami. Pozitívne sa hodnotí aj rozprávanie založené na charakteroch postáv a živé vykreslenie tiesnivej atmosféry v školách.

Niektorí čitatelia mali pocit, že vykreslenie bratov a udalostí v príbehu je príliš prehnané alebo príliš bizarné na to, aby pôsobilo dôveryhodne. Zatiaľ čo niektorí ocenili čierny humor, iní považovali knihu za pochmúrnu a nedostatočne hlbokú, pokiaľ ide o postavy. Záver bol kritizovaný za to, že sa zdal byť unáhlený a trochu nenaplnený. Pre niektorých ťažké témy zatienili akékoľvek komediálne prvky, čo viedlo k depresívnejšiemu zážitku z čítania.

(na základe 36 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Brothers' Lot

Obsah knihy:

"Holohanova schopnosť písať voľne plynúce naturalistické dialógy, ktoré tak silno vyjadrujú anarchistického ducha školáckej vojny... je podložená tieňovou hrou makabróznych odkazov na hrôzy, ktoré strašia na okrajoch rozprávania, pričom mnohé z nich sa až desivo podobajú na niektoré neslávne známe skutočné správy, ktoré sa objavili v posledných rokoch."

-- The Irish Times

Román The Brothers' Lot, v ktorom sa spája duch knihy Kingsleyho Amisa Lucky Jim s oplzlým vyvracaním pokrytectva v starom katolíckom školstve, je komickou satirou, ktorá rozpráva príbeh školy Bratia z božieho donútenia pre mladých chlapcov z mizerných pomerov, chátrajúcej dickensovskej inštitúcie vedenej skupinou excentrických, šialených a často odporných bratov v celibáte. Škola upadá a bratia túžia po zázraku, ktorý by ich zakladateľa, ctihodného Saorseacha O'Rahillyho, posunul na ceste k svätosti.

Keď sa objaví možný zázrak, bratia sa ho horlivo chopia s pomocou eticky poddajného diecézneho vyšetrovateľa, ktorý sám túži po zázraku, aby si zvýšil kariéru. Škola je zároveň ohrozená podivnými vonkajšími silami. Čím viac sa bratia snažia brániť školu, tým horšie sa veci zdajú byť. Až cudzinec Finbar Sullivan, mladý študent, ktorý práve prišiel na školu, pochopí, že zdroj hrozby sa v skutočnosti môže nachádzať v samotnej škole. Ako sa zázrak rozpadá, snaha bratov o jeho zachovanie rozpúta katastrofálnu reťaz udalostí.

Film The Brothers' Lot sa zaoberá vážnou témou z uhla pohľadu satiry a skúma kultúru, ktorá umožnila, aby zneužívanie v cirkevných inštitúciách v Írsku zostalo nekontrolované celé desaťročia.