Hodnotenie:
Kniha pozostáva z Udany a Itivuttaky, dvoch klasických zbierok budhistických učení, ktoré sú oceňované pre svoju hlbokú a hlbokú povahu. Čitatelia vyjadrujú hlboké uznanie za kvalitu prekladu a inšpiráciu, ktorú z týchto učení čerpajú najmä laickí praktizujúci. Hoci väčšina považuje obsah za pútavý a povznášajúci, niektorí poznamenávajú, že niektoré časti môžu byť strnulé alebo odľudštené, a v poznámkach sa vyskytujú drobné problémy s odkazovými nezrovnalosťami.
Výhody:⬤ Dobrá kvalita prekladu.
⬤ Inšpiratívne a hlboké učenie.
⬤ Oslovuje laikov a tých, ktorí praktizujú meditáciu všímavosti.
⬤ Krátke rozpravy poskytujú hlboké významy.
⬤ Zábavný obsah s prvkami humoru.
⬤ Dobre organizovaný a prenosný formát.
⬤ Užitočné úvody a poznámky.
⬤ Niektoré učenia vnímané ako rigidné alebo odľudštené.
⬤ Zmätočné/nezlučiteľné odkazy na sutty v poznámkach.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že zbierky sú napriek svojej hodnote neprehľadné.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
The Udana & The Itivuttaka: Inspired Utterances of the Buddha & The Buddha's Sayings
Táto kniha obsahuje dve malé klasické diela pálijského kánonu v jednom zväzku. Udana, alebo inšpirované výroky Buddhu, pozostáva z osemdesiatich rozpráv, väčšinou krátkych, rozdelených do ôsmich častí alebo kapitol (vagga).
Udana sa vzťahuje na výrok, zvyčajne vo veršoch, ktorý sa vyslovuje na konci každej reči a predchádza sa slovami: "Potom, keď si Pán uvedomil jej význam, vyslovil pri tejto príležitosti tento inšpirovaný výrok." Udana teda znamená inšpirovaný alebo slávnostný výrok spontánne vyvolaný pochopením alebo uvedomením si významu situácie, ktorá ho vyvolala. Itivuttaka je zbierka 112 inšpiratívnych textov v zmiešanej próze a veršoch. Podľa komentátorskej tradície Itivuttaka sutty zozbierala laická žiačka Khujjuttara.
Bola to slúžka, ktorá pravidelne chodila počúvať Budhu a neskôr opakovala to, čo počula, ostatným ženám v paláci. Po stretnutí s Buddhom sa stala vyznávačkou prúdu a následne obrátila ženy z paláca na toto učenie.
Zbierka týchto výrokov sa stala Itivuttakou. (Poznámka: Tento titul bol predtým publikovaný pod ISBN 9781681721125.
Kvôli technickým problémom muselo byť pridelené nové číslo ISBN. Uisťujeme vás, že obe verzie tohto titulu sú úplne rovnaké. )
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)