Hodnotenie:
Cieľom knihy je poskytnúť zoznam slovnej zásoby pre študentov thajského jazyka, ale má značné nedostatky, najmä pre začiatočníkov. Schéma transliterácie je zle vykonaná a nie je vysvetlená, čo sťažuje prácu tým, ktorí nepoznajú thajské písmo. Okrem toho je v ňom veľa nadbytočných hesiel a formálnych slov, ktoré nie sú praktické na každodenné používanie.
Výhody:Určitá užitočnosť pre študentov, ktorí vedia čítať po thajsky; zahŕňa široký zoznam slovnej zásoby.
Nevýhody:⬤ Zle navrhnutá transliteračná schéma
⬤ chýbajú vysvetlenia
⬤ obsahuje nadbytočné a príliš formálne slová
⬤ nie je vhodná pre začiatočníkov
⬤ nesprávne uplatňuje Paretov princíp.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Learn Thai - Quick / Easy / Efficient: 2000 Key Vocabularies
Kurátorský zoznam frekvencie thajských slovHľadáte netradičné spôsoby, ako urýchliť proces učenia sa thajčiny? Potom je táto kniha presne to, čo hľadáte. Podľa Paretovho princípu (pravidlo 80/20) je táto kniha zostavená tak, aby zjednodušila proces učenia tým, že sa sústredí na základné slová a štruktúry viet, ktoré tvoria každodennú konverzáciu. Výsledkom je jedinečná slovná zásoba s 2000 najdôležitejšími thajskými slovami a frázami zoradenými podľa frekvencie ich používania.
Pre koho je táto učebnica thajčiny určená: Táto kniha je určená pre začiatočníkov a stredne pokročilých študentov thajčiny, ktorí sú motivovaní a ochotní venovať 15 až 20 minút denne učeniu sa slovíčok. Jednoduchá štruktúra tejto slovnej zásoby je výsledkom odstránenia všetkých nepotrebných vecí, čo umožňuje venovať úsilie pri učení výlučne tým častiam, ktoré vám pomôžu dosiahnuť najväčší pokrok v čo najkratšom čase. Ak ste ochotní venovať učeniu 20 minút každý deň, táto kniha je s veľkou pravdepodobnosťou najlepšou investíciou, akú môžete urobiť, ak ste na úrovni začiatočníka alebo stredne pokročilého. Budete ohromení rýchlosťou pokroku v priebehu niekoľkých týždňov každodenného cvičenia.
Pre koho tento thajský zoznam frekvencií nie je určený: Táto kniha nie je pre vás, ak ste pokročilý študent thajčiny. V takom prípade prejdite na našu webovú stránku alebo vyhľadajte našu knihu thajských slovíčok, ktorá obsahuje viac slovíčok a je zoskupená podľa tém, čo je ideálne pre pokročilých študentov, ktorí chcú zlepšiť svoje jazykové schopnosti v určitých oblastiach.
Okrem toho, ak hľadáte učebnicu thajčiny "všetko v jednom", ktorá vás prevedie jednotlivými krokmi učenia sa thajčiny, táto kniha s najväčšou pravdepodobnosťou tiež nie je to, čo hľadáte. Táto kniha obsahuje len slovnú zásobu a očakávame, že kupujúci sa naučia veci ako gramatika a výslovnosť buď z iných zdrojov, alebo prostredníctvom jazykových kurzov. Silnou stránkou tejto knihy je jej zameranie na rýchle osvojenie si základných slovíčok, čo je na úkor informácií, ktoré by mnohí ľudia mohli očakávať v bežnej knihe na učenie sa jazyka. Pri kúpe si to prosím uvedomte.
Ako používať tento thajský zošit: Táto kniha sa ideálne používa denne, pričom v každom sedení sa preberie stanovený počet strán. Kniha je rozdelená na časti po 25 slovíčkach, čo vám umožní postupovať v knihe krok za krokom. Povedzme napríklad, že práve preberáte slovníky 101 až 200. Keď budete veľmi dobre poznať slovíčka 101 až 125, môžete sa začať učiť slovíčka 201 až 225 a na druhý deň preskočiť 101 až 125 a pokračovať v prezeraní slovíčok 126 až 225. Takto sa budete krok za krokom prepracovávať knihou a vaše jazykové zručnosti poskočia s každou zvládnutou stranou.
Niekoľko myšlienok na záver: Táto kniha, podobne ako mnohé iné metódy jazykového hackingu, je svojím prístupom dosť netradičná, ale pre cieľavedomého človeka, ktorý ju správne používa, môže výrazne urýchliť proces učenia. Knihy o slovnej zásobe sú tu už celé stáročia a ako mnoho iných vecí, ktoré sú tu už nejaký čas, nie sú veľmi moderné a trochu nudné, ale zvyčajne celkom dobre fungujú - a to sa v konečnom dôsledku počíta.
