Hodnotenie:
V recenziách sa zdôrazňuje, že kniha je vynikajúcim zdrojom informácií pre deti, ktoré sa učia nový jazyk, najmä španielčinu. Mnohí čitatelia oceňujú jej zrozumiteľný príbeh a ľahkú zrozumiteľnosť pre deti aj dospelých. Chváli sa jej vzdelávacia hodnota, krásne písmo a autorovo zázemie. Čitatelia vyjadrujú nadšenie z ďalších diel autora.
Výhody:Užitočná pri učení sa jazykov, krásne napísaná, príbuzná pre rodiny, vzdelávacia pre deti, príjemná na viacero čítaní, podporuje sebadôveru študentov ESOL.
Nevýhody:V recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Learning a New Language/ Aprendiendo un Lenguaje Nuevo
Inšpiratívna kniha o jazyku, empatii a reprezentácii pohľadu študentov s dvoma jazykmi. V triede Koala sa Leona orientuje v učení sa nového jazyka.
S pomocou svojich učiteliek, pani Patourovej, pani Cariovej a spolužiakov. Uvedomuje si, aký veľký úspech je byť dvojjazyčná.
Leona sa snaží posilniť postavenie ďalších detí, ako je ona sama. Veľký darček pre rodičov a ich deti, pretože začleňuje povedomie o nových jazykoch na rozšírenie vedomostí.