Tvorba sna

Recenzie čitateľov

The Making of a Dream je presvedčivý príbeh DREAMers, mladých prisťahovalcov bez dokladov, zobrazený prostredníctvom ich vlastných skúseností a aktivizmu. Kniha poukazuje na boje a túžby týchto jednotlivcov a osvetľuje zložitosť diskusie o imigrácii v Amerike.

Kniha je prenikavá, krásne napísaná a humanizuje skúsenosti prisťahovalcov. Je dobre preskúmaná a prístupná čitateľom, ktorí nie sú oboznámení s hnutím DREAMer. Mnohé recenzie chválili jej hĺbku a schopnosť objasniť obavy mladých ľudí bez dokladov, čo z nej robí významné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o otázky imigrácie.

Niektorí čitatelia považovali knihu za zle napísanú a upravenú, čo im ubralo na pôžitku. Okrem toho sa vyskytli menšie sťažnosti na fyzickú kvalitu obalu knihy.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Making of a Dream

Obsah knihy:

Novinárka opisuje ďalšiu kapitolu občianskych práv - príbeh hnutia a národa, o ktorom svedčia dojímavé a inšpirujúce zážitky piatich mladých aktivistov bez dokladov, ktorí menia postoj spoločnosti k jednej z najkontroverznejších politických otázok, ktoré dnes otriasajú Amerikou: imigrácii.

Nazývajú sa DREAMers: mladí ľudia, ktorých priviedli alebo poslali do Spojených štátov ako deti a ktorí už roky žijú v Amerike bez legálneho štatútu. Keď vyrastali, často tvrdo pracovali v škole, plánovali štúdium na vysokej škole, len aby sa dozvedeli, že v očiach vlády Spojených štátov a mnohých občanov sú nelegálnymi cudzincami.

Skupina týchto mladých prisťahovalcov bez dokladov, odhodlaných vziať osud do vlastných rúk, riskovala svoju bezpečnosť, aby sa priznala k svojmu statusu - a vyvolala tak transformačné hnutie, ktoré spôsobilo prudký posun vo verejnej mienke o prisťahovalectve a inšpirovalo ďalšie sociálne hnutia v celej krajine. Ich snaha o trvalú právnu ochranu na základe takzvaného zákona snov sa zastavila. V roku 2012 však Obamova administratíva vydala prelomovú novú imigračnú politiku: ktorá odvtedy ochránila viac ako pol milióna mladých prisťahovalcov pred deportáciou, aj keď snahy o zavedenie rozsiahlejšej ochrany sú stále neúspešné.

Kniha The Making of a Dream sa začína na prelome tisícročí prvým zo série návrhov zákona Dream Act, sleduje úsilie tvorcov politiky, aktivistov a samotných prisťahovalcov bez dokladov a končí sa prezidentskými voľbami v roku 2016 a prvými mesiacmi Trumpovho prezidentovania. Príbehy imigrantov, ktorí dospievajú, sa prelínajú s prelomovými politickými a hospodárskymi udalosťami posledných dvoch desaťročí: 11. september, recesia, vojny v Iraku a Afganistane, Obamovo prezidentstvo a znovuzrodenie protiimigračnej pravice.

Rozprávaním ich príbehu nás Laura Widesová-Mu ozová núti prehodnotiť našu definíciu toho, čo znamená byť Američanom.

--Alexis Madrigal, autorka článku v Atlantic