Hodnotenie:
Kniha ponúka úprimné skúmanie spolupatričnosti a lásky prostredníctvom skúseností mladého Libanončana v Sydney, pričom sa dotýka tém identity, rodiny a vzťahov.
Výhody:Písanie je plynulé a pútavé, zachytáva zložitosť vzťahov, kultúry a sebapoznávania. Je to rýchle a zábavné čítanie s osviežujúcim pohľadom na život mladých moslimov. Mnohí čitatelia ju považovali za dojemnú a hrejivú, so silnou emocionálnou odozvou.
Nevýhody:Niektoré postavy, najmä ženy, sú opísané ako dvojrozmerné a nedostatočne rozvinuté. Zápletka v polovici knihy stráca dôraz a rozprávanie príbehu môže brzdiť čipernosť hlavnej postavy. Hoci prvá polovica je silná, v druhej časti chýba hĺbka a pripravenosť rozprávania.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
The Other Half of You
"Vždy som ťa žiadal len o jednu vec," povedal otec a hlas sa mu zachvel. "Len o túto jedinú vec. Bolo to, akoby som rozbil Desatoro.
"Ach, otče," zvolal som a plazil som sa mu pri členkoch, zatiaľ čo moja matka a súrodenci sa na mňa pozerali. 'Tá jediná vec, ktorú si odo mňa žiadal - je všetko.'
Bani Adam celý život vedel, čo sa od neho očakáva. Aby sa oženil so správnym typom dievčaťa. Aby bol rod Adamovcov hrdý.
Ale Bani chcel viac - chcel sa rozhodovať sám. Keďže ako prvý vo svojej austrálskej moslimskej rodine išiel študovať na univerzitu, videl inú cestu.
Po rokoch Bani napíše svoj príbeh synovi Kahlilovi. Rozpráva mu o rozhodnutiach, ktoré urobil Bani, a o tých, ktoré urobil sám. O bolesti, ktorú spôsobil, a o bolesti srdca, ktorú si nesie. O chybách, ktorých sa dopustil, a o lekciách, ktoré sa naučil.
V tomto dojímavom a aktuálnom románe Michael Mohammed Ahmad vyvažuje zložitosť modernej lásky s požiadavkami rodiny, tradície a viery. Druhá polovica teba je silný, prenikavý a nezabudnuteľný nový román od autora, ktorý sa dostal na shortlist Milesa Franklina za knihu The Lebs.
CHVÁLA PRE LEBS
Víťaz literárnej ceny NSW Premier's Literary Awards Multicultural NSW Award 2019.
KRÁTKE zaradenie do zoznamu Miles Franklin Literary Award 2019.
"otvorený a veľmi charizmatický román prekypujúci bojovnosťou, nehou a ambíciami" Big Issue.
"úžasne živý a presvedčivý... absolútne autentický" Books+Publishing.