Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Tvárou v tvár vlne: Cesta po cunami ponúka poetické a hlboko ľudské skúmanie následkov zemetrasenia a cunami v Japonsku v roku 2011. Prostredníctvom osobných rozprávaní a úvah autorka Gretel Ehrlichová zlepšuje čitateľovo pochopenie vplyvu tragédie na jednotlivcov a komunity a zároveň prepája prvky japonskej kultúry, prírody a odolnosti uprostred zúfalstva.
Výhody:Písanie je nádherne spracované, poetické úvahy sa striedajú s presvedčivými výpoveďami prvej osoby a vedeckými faktami. Čitatelia ocenia hlboký vhľad do japonskej kultúry, odolnosť jednotlivcov a emocionálne silné rozprávanie, ktoré vyvoláva smútok aj inšpiráciu. Mnohé recenzie vyzdvihujú autorov úctivý prístup a podrobné rozprávanie, ktoré poskytuje osobný vzťah k tragédii.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za nesúvislé a nesústredené, takže ho bolo miestami ťažké sledovať. Objavila sa kritika týkajúca sa nedostatočného vizuálneho obsahu, ktorý by zobrazoval spúšť, a niektorí mali pocit, že kniha sa príliš vzďaľuje od hlavnej témy samotného cunami. Niekoľko čitateľov bolo sklamaných, že kniha nesplnila ich očakávania priameho opisu následkov cunami.
(na základe 45 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Facing the Wave: A Journey in the Wake of the Tsunami
Obsah knihy:
Kirkus Best Books of the Year Kansas City Star Best Books of the Year
Gretel Ehrlichová, ktorá väčšinu svojho života vášnivo študovala japonskú poéziu, divadlo a umenie, sa cítila nútená vrátiť sa na pobrežie Tohoku zničené zemetrasením a cunami, aby podala svedectvo, vypočula si preživších a zažila ich hrôzu a radosť v dedinách a mestách, kde sa zdalo, že všetky prístrešia a nádej sú stratené. Vo výstižnom rozprávaní, v ktorom sa mieša silná reportáž, poetické pozorovanie a hlboko precítené úvahy, nás zavedie do prevráteného sveta severovýchodného Japonska, kde nič nie je isté a kde hranice medzi životom a smrťou zotrela voda.
Príbehy pestovateľov ryže, mníchov a tulákov, rybárov, ktorí hnali svoje člny po strmej stene vlny, a osemdesiatštyriročnej gejše, ktorá prežila cunami, aby odovzdala pieseň, ktorú si ešte pamätala len ona, sú otrasné a inšpiratívne zároveň. Čelenie smrti, vyrovnávanie sa so životom a vyrovnávanie sa s pominuteľnosťou sú rovnako podmanivé v krajine surrealistickej pustatiny, keď prízračný prízrak jadrového elektrárenského komplexu Fukušima Daiči chrlí radiáciu do oceánu a vzduchu. Kniha Tvárou v tvár vlne je svedectvom bojovnosti, duchaprítomnosti, humoru a silnej mysle tých, ktorí musia nájsť svoju cestu v náhle zničenom svete.
".
