Tvárou v tvár My Lai: V čase masakru sa odohrala vojna v meste Lai: Ako sa dostať za hranice masakru

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy „Tvárou v tvár My Lai“ poukazujú na názorové rozdiely, pokiaľ ide o účinnosť tejto knihy v súvislosti s udalosťami masakry v My Lai. Niektorí recenzenti ju kritizujú za to, že neskúma základné príčiny a vyhýba sa hlbším diskusiám o systémových otázkach, zatiaľ čo iní ju oceňujú ako dôkladný prehľad spáchaných zločinov, ktorý obsahuje užitočné diskusie na túto tému.

Kniha je chválená za vynikajúci prehľad o masakre v My Lai, poskytuje užitočné prepisy a diskusie, ktoré pomáhajú čitateľom rozvíjať svoje myšlienky o tejto téme. Odporúča sa študentom, inštruktorom a vojenským profesionálom.

Kritici tvrdia, že kniha sa nezaoberá základnými príčinami masakry v My Lai, pričom prispievateľom vyčítajú, že neskúmajú hlbšie systémové otázky, ako je rasizmus alebo úloha základných náboženstiev. Vzniká pocit, že prispievatelia skôr prenášajú vinu, než aby prevzali zodpovednosť.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Facing My Lai: Moving Beyond the Massacre

Obsah knihy:

Masaker v My Lai zo 16. marca 1968 a vojenský súd s poručíkom Williamom Calleym o rok a pol neskôr patria k najpochmúrnejším epizódam americkej histórie a stále sú predmetom diskusií o vojne vo Vietname. V iných knihách sa odhaľujú fakty týkajúce sa tohto incidentu; v knihe Tvárou v tvár My Lai sa teraz skúma jeho strašidelný odkaz prostredníctvom jedinečnej výmeny súčasných názorov.

Táto silná kniha vznikla na základe stretnutia historikov, vojenských odborníkov, spisovateľov, odborníkov na duševné zdravie a vietnamských a amerických vojnových veteránov, ktorí sa zišli, aby si pripomenuli túto tragédiu. Medzi významnými rečníkmi boli novinári Seymour Hersh a David Halberstam, spisovateľ Tim O'Brien, psychiater Robert Jay Lifton, vojenský prokurátor William Eckhardt a veteráni Hugh Thompson a Ron Ridenhour - dvaja skutoční hrdinovia príbehu My Lai. David Anderson v reflexii ich prezentácií vytvára vášnivý zbor hlasov, ktorý ukazuje, prečo táto tragédia zostáva jedným z kľúčových symbolov americkej skúsenosti vo Vietname.

Títo autori sa zaoberajú mnohými znepokojujúcimi otázkami, ktoré v súvislosti s My Lai stále pretrvávajú. Prečo bolo toto miesto označené za baštu Vietkongu? Aké rozkazy vlastne dostali vojaci? Prečo niekto nezastavil masakru? Tieto otázky sú však opäť položené v nádeji, že by mohli viesť k lepšiemu pochopeniu toho, čo pre nás My Lai znamená v súčasnosti.

Ako ukazujú títo autori, náš národ sa stále snaží vyrovnať s trpkým dedičstvom vietnamskej vojny. My Lai je pochmúrnym oknom do temnej stránky amerických dejín (podobne ako masaker vo Wounded Knee) a pripomína nám, že ľudstvo je v kruciálnej vojne schopné zverstiev. Film My Lai nám nedovoľuje zabudnúť alebo sa skryť pred takýmito hrôzami, ale snaží sa aj liečiť hlboké rany spôsobené vojnou. Jeho neúprosný pohľad na minulosť nás nakoniec odvádza od temnoty k osvietenejšiemu pochopeniu vojny, ktorá sa v mnohých ohľadoch ešte neskončila.