Tváre Margratenu: Zostanú navždy mladé

Recenzie čitateľov

Kniha je nádherne napísanou poctou americkým vojakom pochovaným v Holandsku, ktorá obsahuje osobné príbehy, historické súvislosti a trvalú úctu holandského ľudu. Čitatelia oceňujú kvalitu a emocionálnu hĺbku knihy, vďaka čomu je zmysluplnou spomienkou na druhú svetovú vojnu.

Úžasná kvalita, krásne napísaná, obsahuje nádherné fotografie, rozsiahle historické súvislosti, úprimné príbehy jednotlivých vojakov a vyzdvihuje úctu, ktorú prejavuje holandský ľud.

Niektorí čitatelia považovali tému za smutnú a spomína sa tu aj zdanlivo vysoká cena knihy.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Faces of Margraten: They Will Remain Forever Young

Obsah knihy:

Na limburských kopcoch neďaleko Margratenu sa pomaly týčia rad za radom: tisíce bielych mramorových krížov a Dávidových hviezd. Označujú miesto posledného odpočinku takmer 8 300 amerických vojakov, ktorí padli počas druhej svetovej vojny. Náhrobné kamene nám síce poskytujú mená väčšinou mladých mužov, ktorí sa podieľali na oslobodení Holandska, ale nehovoria nám, kto boli títo vojaci a koho po sebe zanechali. Navyše pokoj a ticho na jedinom americkom vojnovom cintoríne v Holandsku zakrýva okolnosti, ktoré poznačili koniec ich už aj tak pohnutých životov.

Prostredníctvom stoviek osobných fotografií a približne 250 príbehov dáva kniha Tváre Margratenu týmto vojakom opäť tvár. Príbehy nás prevedú dejinami druhej svetovej vojny a oslobodenia Holandska a zároveň nám ukážu, ako a prečo na nich Holanďania nikdy nezabudli.

Každá fotografia a príbeh sú predovšetkým poctou jednému z viac ako 10 000 Američanov pochovaných a zvečnených ako nezvestní v Margratene. Táto pamätná kniha, ktorú uzatvára zoznam všetkých ich mien, je trvalým tlačeným pamätníkom ich služby.

Kniha bola prvýkrát vydaná v holandčine v roku 2020 pri príležitosti 75. výročia oslobodenia Holandska a rýchlo sa dvakrát vypredala. Teraz toto vydanie prináša nielen príbehy o službe, obetiach a spomienkach, ale obsahuje aj viac ako päťdesiat ďalších príbehov a ešte viac fotografií.