Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary (Čínsko-anglický slovník pre študentov): Revidované druhé vydanie (plne romanizované)

Recenzie čitateľov

Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary je vysoko cenený používateľmi, najmä začiatočníkmi a stredne pokročilými študentmi čínštiny. Je oceňovaný pre svoje užívateľsky prívetivé usporiadanie, organizáciu a zaradenie príkladových viet, čo z neho robí účinný nástroj pre študentov jazyka. Hoci nejde o najkomplexnejší slovník, považuje sa za dostatočný pre počiatočné úrovne učenia.

⬤ Dobre organizovaný a prehľadný
⬤ usporiadaný v poradí Pinyin pre jednoduchšie vyhľadávanie
⬤ obsahuje množstvo príkladových viet
⬤ obsahuje kultúrne poznámky a schémy príbuzenských vzťahov
⬤ primeranej veľkosti na prenášanie
⬤ obsahuje zjednodušené aj tradičné znaky
⬤ dobre prijatý ako pomôcka pre začiatočníkov
⬤ dobrý doplnok pre štruktúrované kurzy, ako je Fluenz.

⬤ Nie je dostatočne komplexný pre pokročilých
⬤ niektoré recenzie kritizujú druhé vydanie za menej príťažlivý dizajn a menej vzorových viet v porovnaní s prvým vydaním
⬤ zle funguje ako slovník pre čítačky elektronických kníh Kindle
⬤ vyžaduje doplnkové slovníky pre kompletné učenie.

(na základe 35 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary: Revised Second Edition (Fully Romanized)

Obsah knihy:

Tento čínsky slovník je určený pre základné až stredne pokročilé študentov čínštiny.

Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary bol navrhnutý špeciálne pre základných až stredne pokročilých študentov čínštiny a obsahuje všetkých 3 051 slovíčok predpísaných pre úrovne A a B medzinárodne uznávaného testu znalosti mandarínskeho jazyka Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK).

Tento samostatný slovník obsahuje viac ako 5 000 hesiel - tých, ktoré sa vyžadujú pre úrovne A a B HSK, plus dôležité vlastné mená a bežné idiómy. Súčasťou sú rozsiahle poznámky o kultúre, gramatike a význame, ktoré zlepšujú porozumenie a zabezpečujú správne používanie. Študenti, ktorí sa pokúšajú naučiť čínsky jazyk, nájdu v tomto slovníku základného sprievodcu čínskym jazykom, ako aj spoľahlivú referenčnú pomôcku.

Tento čínsky slovník obsahuje:

⬤  Viac ako 5 000 najpoužívanejších čínskych slovíčok.

⬤  Všetky heslá obsahujú romanizované čínske formy ( hanyu pinyin ), zjednodušené čínske znaky ( hanzi ), ako aj tradičné čínske znaky, ak existujú.

⬤  Pojmy je možné vyhľadávať podľa čínsko-anglického alebo anglicko-čínskeho jazyka.

⬤  Všetky čínske heslá sú usporiadané abecedne podľa romanizovaných čínskych foriem ( hanyu pinyin ).

⬤  Čínske slovné zložky sú uvedené a analyzované s cieľom uľahčiť porozumenie.

⬤  Viac ako 3500 vzorových viet, ktoré ukazujú, ako sa jednotlivé slová používajú.

⬤  Podrobné poznámky o kultúre, gramatike a používaní.

⬤  Čínske preklady bežných anglických názvov a miest v Číne.