Tu sa to zastaví: Stále sa bránime za našu krajinu, naše vody a našich ľudí (Standing Up for Our Lands, Our Waters, and Our People)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

It Stops Here: Standing Up for Our Lands, Our Waters, and Our People

Obsah knihy:

Osobná správa o konfrontácii jedného muža s kolonizáciou, ktorá objasňuje filozofiu a hodnoty prvého národa v prvej línii boja proti ťažobnému priemyslu, koloniálnej vláde a ohrozeniu životodarného Salish Sea.

Tu sa to zastaví je hlboký príbeh duchovného, kultúrneho a politického oživenia národa, ktorý podniká kroky na znovuzískanie svojej pôdy, vôd, práva a potravinových systémov tvárou v tvár kolonizácii. V hlboko dojímavých svedectvách rozpráva o medzigeneračnom boji národa Tsleil-Waututh za prekonanie koloniálnych škôd a o silnom postoji, ktorý zaujali spolu so spojencami a ďalšími domorodými národmi na celom Turtle Islande proti výstavbe ropovodu Trans Mountain - megaprojektu na ťažbu fosílnych palív na ich územiach, na ktoré nemajú nárok.

V knihe It Stops Here (Zastaví sa tu), ktorá je priamym svedectvom Ruebena Georgea, jedného z najvýznamnejších vodcov širokej opozície proti rozšíreniu ropovodu Trans Mountain Pipeline, sa dozvedáme o neobyčajných postrehoch a odhaleniach človeka, ktorý boju proti tomuto projektu zasvätil viac ako desať rokov svojho života. Rueben sa delí o príbehy o hlbokom rodovom prepojení svojej rodiny s ich neobsadenými pozemkami a vodami, ktoré sú dnes známejšie ako Vancouver, Britská Kolumbia a záliv Burrard Inlet. Prezrádza, ako po systematickej kultúrnej genocíde, ktorú uskutočnil koloniálny štát, kľúčoví vodcovia jeho komunity, ako napríklad jeho starý otec, náčelník Dan George, vždy učili mladšie generácie, aby boli hrdé na to, kým sú, a aby si uvedomovali dôležitosť svojho spojenia so zátokou.

Kniha It Stops Here je sčasti memoárom, sčasti výzvou k akcii, je presvedčivým apelom na uprednostnenie posvätného pred ropným a ťažobným priemyslom, pričom trvá na tom, aby si osadnícka spoločnosť ctila domorodé právo a jurisdikciu nad neusporiadanými územiami namiesto toho, aby využívala územia a redukovala ich na prírodné zdroje.