Trpte malé deti: Genocida, domorodé národy a kanadský štát

Recenzie čitateľov

Kniha „Trpte malé deti: Tamara Starblanketová v knihe „Genocída, pôvodné národy a kanadský štát“ predstavuje presvedčivé právne skúmanie historických zverstiev spáchaných na pôvodnom obyvateľstve Kanady cez prizmu genocídy. Zdôrazňuje násilné odoberanie detí pôvodných obyvateľov, kritizuje konanie kanadskej vlády a odhaľuje traumatizujúci vplyv rezidenčných škôl. Hoci mnohí čitatelia oceňujú hĺbku právnej analýzy a historický kontext, niektorí považujú štýl písania za náročný alebo príliš odborný, čím je kniha menej prístupná pre bežných čitateľov.

⬤ Dobre spracovaná právna analýza genocídy
⬤ presvedčivé rozprávanie pravdy o traume pôvodných obyvateľov
⬤ významný vzdelávací zdroj pre študentov
⬤ ponúka hlboký ponor do koloniálnej histórie a súčasných problémov
⬤ provokatívny a informatívny právny pohľad
⬤ zrozumiteľný aj pre tých, ktorí očakávajú zložitosť.

⬤ Technický štýl písania môže byť pre bežných čitateľov náročný
⬤ niektorí považujú knihu za opakujúcu sa alebo príliš podrobnú
⬤ nejde o príbeh založený na rozprávaní, čo môže sklamať tých, ktorí hľadajú osobnú výpoveď.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Suffer the Little Children: Genocide, Indigenous Nations and the Canadian State

Obsah knihy:

Víťaz ceny Nory a Teda Sterlingovcov za podporu kontroverzie, Univerzita Simona Frasera Táto kniha, pôvodne schválená ako magisterská práca na uznávanej kanadskej univerzite, sa zaoberá jednou z najzávažnejších otázok našej doby - zločinom genocídy - a otázkou, či sa skutočne môže hovoriť o tom, že sa vyskytla v súvislosti s mnohými pôvodnými národmi na Veľkom korytnačom ostrove, na ktoré si teraz robí nárok štát s názvom Kanada. Mnohí domorodí a iní vedci zaoberajúci sa touto problematikou ju označili za prelomovú, ktorá má vplyv nielen na Kanadu, ale na štáty na celom svete, kde uväznené domorodé národy čelia pohlteniu dominantným koloniálnym štátom.

Starblanket rozoberá úlohu Kanady pri odstránení kultúrnej genocídy z Dohovoru o genocíde, hoci zánik pôvodného národa násilnou asimiláciou považovali mnohé štáty za rovnako genocídny ako zničenie vyvraždením. Snažila sa Kanada prispôsobiť definíciu genocídy tak, aby unikla svojim vlastným zločinom, ktoré vtedy dokonca pokračovali? Zločin genocídy, aby mohol byť považovaný za taký podľa súčasného medzinárodného práva, musí riešiť komplikovanú otázku mens rea (nielen spáchanie zločinu, ale aj konkrétny úmysel spáchať ho). Táto kniha umožňuje čitateľom urobiť si úsudok o tom, či to tak bolo alebo nie.

Starblanket skúma, ako bola genocída v Kanade operacionalizovaná, pričom sa zameriava predovšetkým na prerušenie medzigeneračného prenosu kultúry z rodičov na deti. V snahe absorbovať nové generácie do inej kultúrnej identity - anglicky hovoriacej, kresťanskej, anglosaskej, nazývanej kanadskou - Kanada odobrala deti ich rodičom a dohliadala na to, aby sa zbavili svojej kultúrnej viery, jazykov a tradícií a nahradili ich tými, ktoré sa ešte len vytvárali v novovznikajúcom kanadskom štáte.

Autorka načrtáva rozsah a mieru deštrukcie, ku ktorej nevyhnutne dochádzalo v rámci úsilia o uskutočnenie takejto zdrvujúcej zmeny - násilnej indoktrinácie prostredníctvom masovej a rozsiahlej smrti spôsobenej chorobami a zúboženými životnými podmienkami, mučením, núteným hladovaním, prácou a sexuálnym vykorisťovaním - vedľajších škôd pri snahe Kanady pohltiť rozmanité pôvodné národy do jedného väčšieho, cudzieho a dominantného politického tela. Kumulatívne účinky genocídy sa naďalej prejavujú u tých, ktorí prežili, a ich potomkov, ktorí trpia traumou a dysfunkciou, predovšetkým v oblasti zdravej správnej výchovy, čo má dodnes za následok pokračujúce násilné odoberanie detí prostredníctvom systémov sociálnej starostlivosti.