The Trinity in Asian Perspective
Západní kresťania často zúfalo hľadajú zmysel v paradoxnom tvrdení, že Boh je jeden a zároveň tri. Problém, hovorí Jung Young Lee, nespočíva v samotnom učení o Trojici, ale skôr v západnej konceptuálnej tendencii vnímať realitu výlučne v zmysle buď/alebo.
Trojica je vo svojej podstate inkluzívnou doktrínou o jednom Bohu, ktorý je napriek tomu tromi odlišnými osobami. Na to, aby sme túto skutočnosť pochopili, potrebujeme iné pojmové kategórie, pomocou ktorých sa môžeme pozerať nielen na Boha, ale na celú realitu. Ázijský filozofický konštrukt jin a jang môže ponúknuť východisko z tohto problému, pretože jeho podstata spočíva v spôsobe myslenia oboje/i.
Lee vychádzajúc z rôznych východoázijských náboženských tradícií ponúka kreatívnu reinterpretáciu tejto ústrednej kresťanskej doktríny. Ukazuje, ako môže globálna perspektíva osvetliť západné teologické konštrukcie, keď stanovuje nevyhnutnosť kontextuálneho prístupu k učeniu o Trojici.