Trojdielny život Patrika: S ďalšími dokumentmi týkajúcimi sa tohto svätca

Pôvodný názov:

The Tripartite Life of Patrick: With Other Documents Relating to That Saint

Obsah knihy:

Keltský učenec a filológ Whitley Stokes (1830 - 1909) vydal a preložil mnoho dôležitých ranostredovekých textov z Írska v latinčine a írčine, ktoré sú dodnes štandardným čítaním.

Toto dvojzväzkové vydanie diel o Patrikovi, apoštolovi Írska z piateho storočia, vyšlo prvýkrát v roku 1887. Druhý zväzok obsahuje celý rad diel z obdobia od piateho do jedenásteho storočia.

Obsahuje dve zachované diela, ktoré možno pripísať samotnému Patrikovi, Vyznanie a List Coroticovi. Úryvky z Knihy Armaghu zo siedmeho storočia odrážajú rastúci celonárodný kult svätého Patrika a nárok Armaghu na cirkevný primát tým, že spája Patrika so svojou cirkvou. Patria sem správy o Patrikovi od Tirechana a Muirchu a „Kniha anjela“.

Sú tu aj hymny od Secundina a Fiacca, Ninninova modlitba a írska homília z Lebar Brecc. K dispozícii sú aj preklady írskych textov spolu s niekoľkými prílohami a indexmi.“.