Hodnotenie:
Kniha skúma problémy, ktorým čelia učitelia vo francúzskej škole pre prisťahovalcov, zaoberá sa kultúrnymi stretmi a sociálnou stratifikáciou. Je prirovnávaná ku klasickej francúzskej kinematografii a ponúka momenty vhľadu do vzťahu učiteľa a žiaka, ale je aj kritizovaná za nedostatok hĺbky a kontinuity.
Výhody:⬤ Poskytuje cenný pohľad na vzťah učiteľ - žiak a kultúrnu zložitosť
⬤ zachytáva univerzálne výzvy vyučovania
⬤ obsahuje niekoľko humorných a pútavých momentov.
⬤ Chýba hĺbka a kontinuita
⬤ formátovaný ako narýchlo písaný denník s minimálnou analýzou
⬤ postavy nie sú dobre individualizované
⬤ zobrazenie učiteľa môže byť vnímané ako drsné bez kontextu
⬤ menej pútavé ako filmová adaptácia.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
The Class
Film Trieda, ktorý získal cenu Prix France Culture/Telerama, sa zaoberá aktuálnymi otázkami rasy, triedy, identity, koloniálnej histórie, imigrácie a vzdelávania, "pozastavuje posudzovanie a oslobodzuje surové slová detí v odtajnenej triede" (Le Monde).
Rovnomenná filmová verzia románu v réžii Laurenta Canteta, v ktorej si autor Begaudeau zahral hlavnú úlohu, získala Zlatú palmu na filmovom festivale v Cannes v roku 2008 a v roku 2009 bola nominovaná na Oscara za najlepší cudzojazyčný film.