Hodnotenie:
Kniha získala zmiešané recenzie, pričom mnohí chvália jej hlboké skúmanie spoločných znakov hlavných svetových náboženstiev, zatiaľ čo iní ju kritizujú za údajnú zaujatosť a nedostatok dôslednej vedeckej práce.
Výhody:Mnohí recenzenti oceňujú knihu za jej objasňujúci prístup k prepojeniu judaizmu, kresťanstva, islamu a zoroastrizmu, pričom vyzdvihujú jej úctivé zaobchádzanie s týmito náboženstvami a jej vedecký prínos pre religionistiku. Považujú ju za aktuálne a významné dielo, ktoré podporuje porozumenie a rúca bariéry medzi rôznymi systémami viery.
Nevýhody:Kritici tvrdia, že kniha vykazuje známky programu a chýba jej skutočná vedecká prísnosť, pričom niektorí majú pocit, že príliš zjednodušuje zložité náboženské názory a ideály, aby sa prispôsobila politicky korektnému rozprávaniu. Okrem toho sa niektorí domnievajú, že kniha nezohľadňuje jedinečné učenie každého náboženstva, najmä v tom, ako sa pokúša zosúladiť odlišné viery.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Three Testaments: Torah, Gospel, and Quran
Napätie medzi tromi abrahámovskými vierovyznaniami je často vysoké, od sporu o islamské centrum v New Yorku až po strety medzi kresťanmi a moslimami v Egypte.
Napriek všetkým rozdielom majú tieto tri tradície - judaizmus, islam a kresťanstvo - veľa spoločného. Kniha Tri závety po prvýkrát prináša texty Tóry, Nového zákona a Koránu, aby čitatelia mohli sami preskúmať súvislosti, ako aj styčné body medzi týmito tromi náboženstvami.
Významní religionisti poskytujú prístupné úvody k jednotlivým tradíciám a komentár editora Briana Arthura Browna skúma, ako môžu tieto tri viery čerpať podobnosti zo starovekej zoroastrijskej tradície. Táto silná kniha poskytuje veľmi potrebný medzináboženský pohľad na kľúčové posvätné texty.
