Tri satiry

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Three Satires

Obsah knihy:

Temný vek zosmiešnený, autor Nila-kantha, Očarujúce umenie, autor Kshemendra, Sto alegórií, autor Bhallata.

Tieto diela, napísané v priebehu takmer tisíc rokov, ukazujú tri veľmi odlišné prístupy k satire. Nila-kantha ide priamo k veci: podvodníci sa priživujú na hlúposti.

Umenie, ktoré zvádza Kšémendra, je rovnako rozmanité ako ľudská povaha a rovnako omylné. Začíname jemne Svätuškárstvom - v skutočnosti nejde o nič viac než o rozcvičku medzi neresťami -, ale čoskoro gradujeme Chamtivosťou a Žiadostivosťou. Odtiaľ to už ide dolu kopcom, pretože nevera vedie k podvodu a opilstvo k skazenosti; klamstvo a šarlatánstvo sa dostávajú na koniec. Čo je to na samom konci? Cnosť? Oneskorený príchod, bledý a nepresvedčivý.

Tento zväzok predstavuje troch indických satirikov s tromi rôznymi stratégiami: v 9. storočí pred n. l, Bhallata sa snažil pomstiť novému chamtivému kráľovi tým, že vytvoril zlomyseľné sarkastické verše "Sto alegórií"; v jedenástom storočí sa Kshemendra predstavuje ako sociálny reformátor, ktorý chce zahanbiť samoľúbych ľudí, aby dodržiavali védsku morálku; a v sedemnástom storočí málokto môže vykúpiť padlé postavy, ktoré zobrazuje Nila-kantha, takže jeho povinnosťou je jednoducho varovať pred skazou každého spoločenského typu.

Spoluvydali New York University Press a Nadácia JJC.

Viac informácií o tomto titule a ďalších tituloch zo série Clay Sanskrit nájdete na adrese http: //www.claysanskritlibrary.org.