Hodnotenie:
Koyamova kniha „Boh na tri míle za hodinu“ má zmiešané hodnotenia, mnohí však chvália jej význam, duchovné postrehy a jemné upozornenia, aby sme v živote spomalili. Niektorí čitatelia však vyjadrujú sklamanie nad jej štýlom písania, nečakanou štruktúrou a ťažkosťami s vydaním pre Kindle. Celkovo je kniha vnímaná ako užitočný zdroj na zamyslenie a duchovnú disciplínu, aj keď s určitými výhradami.
Výhody:Relevantné a nadčasové témy, krásne napísané úvahy, nabáda k spomaleniu a prehĺbeniu vzťahu s Bohom, ponúka jedinečné pohľady z inej kultúrnej perspektívy a pozostáva z krátkych esejí, ktoré sa dajú ľahko čítať.
Nevýhody:Nejednotná kvalita písania a problémy s prekladom, chýba zastrešujúca téma, niektoré kapitoly sa môžu zdať nesúvisiace, ťažkosti s porozumením kvôli kultúrnym odkazom a značné problémy s vydaním pre Kindle, ktoré neobsahuje celý text.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Three Mile an Hour God
„Láska má svoju rýchlosť.
Je to duchovná rýchlosť. Je to iný druh rýchlosti ako technologická rýchlosť, na ktorú sme zvyknutí.
Prechádza v hĺbke nášho života, či si to všimneme, alebo nie, rýchlosťou troch míľ za hodinu. Je to rýchlosť, ktorou kráčame, a teda rýchlosť, ktorou kráča Božia láska. Keď raz pochopíme, že v Kristovi sa Boh rozhodol kráčať medzi nami, zmení to celé naše chápanie rýchlosti lásky a rýchlosti teológie.
V knihe Tri míle za hodinu Boh renomovaný japonský teológ Kosuke Koyama nádherne reflektuje tému, ktorá sa pre západnú teológiu a západnú kultúru vo všeobecnosti stratila - potrebu pomalosti. S novým predslovom od Johna Swintona.