Trhanie ticha: O tom, ako byť Nemcom v Amerike

Recenzie čitateľov

Kniha „Trhanie ticha“ od Ursuly Hegiovej je orálnou históriou, ktorá skúma skúsenosti amerických Nemcov postihnutých druhou svetovou vojnou a holokaustom. Autorka zachytáva hlasy a spomienky jednotlivcov, ktorí sa vyrovnávajú so svojou minulosťou, pričom zdôrazňuje témy viny, mlčania a potreby individualizmu na pozadí kolektívnej viny.

Kniha obsahuje úprimné a hlboké rozhovory, ktoré poskytujú jedinečný pohľad na skúsenosti nemeckých jednotlivcov počas druhej svetovej vojny a po nej. Čitatelia ocenia Hegiho výnimočné písanie, autentickosť príbehov a dôležité otázky, ktoré kladie o identite a ľudskosti. Mnohí považujú tieto perspektívy za cenné pre osobné porozumenie a knihu považujú za významný príspevok k pochopeniu jaziev, ktoré zanechala minulosť.

Niektorí čitatelia sa domnievajú, že kniha nedosahuje úroveň Hegiho predchádzajúcich diel, a poznamenávajú, že možno nebolo potrebné prezentovať tieto spomienky v knižnej podobe. Niekoľko recenzií spomína, že štruktúra by mohla byť suchá alebo jej chýba rozprávačský talent typický pre Hegiho beletriu, čo naznačuje, že ide o náročnejšie čítanie, ktoré sa má vstrebávať pomaly.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tearing the Silence: On Being German in America

Obsah knihy:

Ursula Hegiová vyrastala v Nemecku a v osemnástich rokoch sa presťahovala do Spojených štátov.

Ako dospievala a zakladala rodinu, otázky o jej koreňoch a rodnej krajine ju prenasledovali, až nakoniec pocítila nutkanie napísať o nich. Kniha Roztrhnúť ticho prináša jej rozhovory s desiatkami Američanov narodených v Nemecku a ich konfrontácie s tabuizovaným holokaustom.