Trestné právo a kultúrna rozmanitosť

Pôvodný názov:

Criminal Law and Cultural Diversity

Obsah knihy:

Myšlienka kultúrnej obrany v trestnom práve je často zosmiešňovaná ako "multikulturalizmus v amoku". Umožniť niekomu, kto je obvinený z trestného činu, aby povedal "toto je moja kultúra" ako ospravedlnenie svojho konania, sa zdá byť otvorením dverí kultúrnemu relativizmu, ohrozením ochrany základných práv a podkopávaním noriem individuálnej zodpovednosti.

Mnohí vedci však trvajú na tom, že kultúrne dôkazy sú vhodné, ba dokonca nevyhnutné pre spravodlivé fungovanie trestného práva. Trestné právo je najsilnejším nástrojom spoločnosti na reguláciu správania, a práve preto uplatňujeme prísne záruky, aby sme zabezpečili spravodlivé uplatňovanie trestných sankcií. Pokiaľ ide o jednotlivcov, chceme, aby naše pravidlá posudzovania zodpovednosti a trestu sledovali skutočnú vinu konkrétneho jednotlivca, ktorý je stíhaný za konkrétne konanie v minulosti.

Kultúrne dôkazy môžu pomôcť zlepšiť naše posudzovanie individuálnej viny a púšte; v skutočnosti môžu byť kultúrne dôkazy dokonca nevyhnutné, ak má byť prax trestania jednotlivcov legitímna a spravodlivá. Podľa zástancov je používanie kultúrnych dôkazov pri posudzovaní individuálnej viny prirodzeným rozšírením logiky existujúcich trestnoprávnych doktrín týkajúcich sa obrany a logiky súčasných filozofických teórií zodpovednosti a konania.

V tomto zväzku sa stretávajú odborníci na trestné právo a filozofiu, aby tieto myšlienky dôsledne posúdili. Každá z kapitol sa zaoberá iným rozmerom tejto problematiky z rôznych hľadísk, s rôznym stupňom sympatií alebo skepsy voči kultúrnym obranám.

Výsledkom je dôležitý a originálny príspevok do literatúry. Skúma, prečo kultúrna rozmanitosť vyvoláva v kontexte trestného práva osobitné výzvy, ktoré sa v iných oblastiach diskusie o multikulturalizme nevyskytujú, a zároveň skúma, ako tento osobitný kontext vyvoláva základné otázky konania a zodpovednosti, ktoré sú jadrom širších diskusií v právnej, sociálnej a politickej filozofii.