Básnická zbierka Jamesa Allena Breitwesera Trekking Downrange vás zavedie do zákulisia vojny a bojov.
Jeho básne vychádzajú z jeho osobných skúseností a sú plné silných obrazov, pravdivých spomienok a štipľavej satiry. Píše o dňoch, ktoré boli "bežiacou dráhou únavnej monotónnosti", kladie si otázky, prečo si "vojaci zaslúžia menšiu hodnotu a starostlivosť ako výstroj, ktorú nosíme", o tom, ako sa niekedy "vytráca slobodná vôľa", o ťažkostiach pri písaní listov domov, o "prežívaní len vďaka tomu, že si zablokujeme/ milovaných pred myšlienkami" a o mnohých ďalších témach.
Básne si udržali moju pozornosť od prvej do poslednej. Viem, že sa k ich čítaniu budem vracať znova a znova. Tina Hackerová, redaktorka poézie časopisu Veterans' Voices Trekking Downrange je úžasná a srdcervúca zbierka veršov, ktorá zahŕňa básnikovu službu zdravotníka počas vojny v Perzskom zálive a globálnej vojny proti terorizmu.
Osobitosti týchto konfliktov sú zachytené lyricky a s nesmiernym súcitom, pričom sa dotýkajú fyzickej a psychickej ceny vojen pre civilistov, nepriateľov aj príslušníkov armády. David Ervin, šéfredaktor, Military Experience & the Arts, Inc.