Travesa: Cesta migrantky cez hranice/El Viaje de Una Joven Migrante

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Travesa: A Migrant Girl's Cross-Border Journey/El Viaje de Una Joven Migrante

Obsah knihy:

Tento pútavý grafický román pre mládež, ktorý vychádza zo skutočných udalostí, rozpráva príbeh Griceldy, pätnásťročného mexického dievčaťa, ktoré sa spolu s matkou a mladším bratom pokúša prekročiť hranice do Ameriky a hľadá lepší život. Ich zradná cesta plná zlomeného srdca aj nádeje sa začína v Tijuane, kde ich cudzí ľudia prevážajú z domu do domu. Tu sa stretávajú so záhadným pašerákom el G ero, ktorý mladej rodine sľúbi, že ju prevedie cez hory a spaľujúcu horúčavu púšte a ďalej. Dokáže sa osvedčiť tým, že ich počas prechodu udrží v bezpečí? Bude Amerika krajinou snov, ako si ju predstavovali? Alebo bude prispôsobenie sa novému životu v Kalifornii pre Griceldu a jej rodinu ďalším typom boja?

Kniha Traves a je podmanivými ilustráciami inšpirovanými grafitmi a šablónami, ktoré boli rozšírené počas politického povstania v Oaxace v roku 2006, ako aj miestnymi textíliami a výšivkami, a je Griceldiným opisom prechodu mexicko-amerických hraníc z prvej osoby, ktorý vznikol na základe rozhovorov s autorkou Michelle Gersterovou a je vyrozprávaný v angličtine a španielčine. Traves a je aktuálny a dôležitý, je živým a silným svedectvom o zúfalstve a odolnosti miliónov migrujúcich ľudí, ktorí znášajú bolesť, keď opúšťajú svoj starý život a vydávajú sa na nebezpečnú cestu cez hranice, aby hľadali nový život.

100 % z honorárov z predaja tejto knihy bude venovaných Centru právnych služieb Centro Legal de la Raza, agentúre právnych služieb, ktorá chráni a presadzuje práva nízkopríjmových, prisťahovaleckých, černošských a latinskoamerických komunít prostredníctvom dvojjazyčného právneho zastupovania, vzdelávania a advokácie.

Od 12 rokov.