Trauma Sponges: Odoslanie zo zjazveného srdca záchrannej služby (Dispatches from the Scarred Heart of Emergency Response)

Recenzie čitateľov

Kniha „Trauma Sponges: Jeremyho Nortona poskytuje dojemný a náročný pohľad na realitu záchranárskej práce, pričom poukazuje najmä na systémové problémy, ako je rasizmus a výzvy, ktorým čelia pracovníci prvého kontaktu. Autor sa delí o svoje osobné skúsenosti a postrehy, pričom ilustruje emocionálnu záťaž tejto práce a zložitosť existujúcich systémov. Mnohí čitatelia knihu chvália za jej úprimné zobrazenie a témy, ktoré podnecujú k zamysleniu, iní ju kritizujú za prílišnú rozvláčnosť a za autorovu údajnú zaujatosť.

⬤ Poskytuje úprimný a surový obraz práce záchranárov.
⬤ Poukazuje na systémové problémy v systéme záchrannej služby, najmä pokiaľ ide o rasizmus.
⬤ Zaoberá sa dôležitými sociálnymi otázkami a spochybňuje predsudky čitateľov.
⬤ Dobre spracovaný výskum s vynikajúcim autorským hlasom.
⬤ Odporúča sa ako základné čítanie pre tých, ktorí sa zaoberajú reakciou na núdzové situácie a tvorbou politiky.

⬤ Niektorí čitatelia považujú štýl písania za príliš rozvláčny a náročný na pochopenie.
⬤ Názory autora sa považujú za zaujaté, najmä pokiaľ ide o políciu.
⬤ Veľké používanie zložitej slovnej zásoby môže niektorých čitateľov frustrovať.
⬤ Štruktúra knihy, ktorá pripomína zbierku esejí, vedie k opakovaniu informácií v jednotlivých kapitolách.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Trauma Sponges: Dispatches from the Scarred Heart of Emergency Response

Obsah knihy:

Okrem adrenalínovej jazdy alebo kroniky bravúrnych hrdinských činov tento neúprosný pohľad na hasiča z Minneapolisu odhaľuje významnú daň za pohotovostnú reakciu

Jeremy Norton v tomto pozoruhodnom memoári zúročil dvadsaťdva rokov profesionálnych skúseností, aby so súcitom a kritikou ponúkol výnimočný obraz záchranárov. V knihe Trauma Sponges (Úrazové špongie) je do detailov zachytená osobná a sociálna záťaž, ktorú si táto práca vyžaduje, ako aj jedinečná perspektíva, ktorú poskytujú trvalé priame stretnutia s chorými, umierajúcimi a mŕtvymi.

Norton dokumentuje život záchranára v Minneapolise od svojich prvých dní ako začínajúci hasič a technik záchrannej zdravotnej služby až po velenie rote ako dvadsaťročný veterán: od strastiplných a srdcervúcich volaní, od pomoci chorým a zraneným, cez upokojovanie vystrašených a nervóznych až po pokusy o zúfalé opatrenia a poskytnutie posledných slov. Uprostred neistoty, strachu a strát spôsobených pandémiou Covid Norton a jeho posádka reagovali na miesto vraždy Georgea Floyda. Sociálne nepokoje a rasová nespravodlivosť, ktoré Norton roky pozoroval, explodovali v uliciach Minneapolisu a on a jeho kolegovia hasiči čelili požiarom, zraneným a utrpeniu v nasledujúcich dňoch a mesiacoch.

Norton do svojho rozprávania vnáša brutálne úprimný pohľad a vážne sociálne cítenie, pričom predstavuje vzácny pohľad zvnútra na zákernú úlohu sexizmu a mačizmu v jeho profesii, ako aj dôverný pohľad pozorovateľa na jednotlivcov uväznených v hrozných podmienkach a na spoločnosť, ktorá nie je dostatočne pripravená čeliť traume a smrti. Jeho podnetné zobrazenie zákulisia práce prvej pomoci a poslednej záchrany drsne odhaľuje realitu ľudskosti v jej najlepšej i najhoršej podobe.