Hodnotenie:
Kniha je oceňovaná pre svoj komplexný prístup k riešeniu komplexnej traumy z detstva prostredníctvom dobre štruktúrovaného praktického modelu nazvaného „SMART“ terapia, ktorý zahŕňa rôzne terapeutické techniky. Štýl písania je však kritizovaný za chaotickosť a zlú organizáciu, čo znižuje celkovú účinnosť obsahu.
Výhody:⬤ Dobre napísaná praktická príručka
⬤ komplexná a prístupná
⬤ inovatívny trojstupňový „špirálový“ prístup
⬤ účinne rieši komplexnú traumu v detstve
⬤ obsahuje cenné prípadové príklady a praktické intervencie
⬤ zdôrazňuje význam senzorického spracovania a pripútania.
⬤ Chaotické písanie a organizácia
⬤ hustá a nekonzistentná štruktúra pravdepodobne spôsobená viacerými autormi
⬤ chýba dobrá úprava
⬤ odkazy sú zastarané, čo obmedzuje súčasnú relevantnosť materiálu.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Transforming Trauma in Children and Adolescents: An Embodied Approach to Somatic Regulation, Trauma Processing, and Attachment-Building
Inovatívna somatická liečba a liečba založená na pripútanosti pre prácu s deťmi a dospievajúcimi, ktorí trpia komplexnou traumou a zanedbávaním „Toto je prevratný nový prístup k liečbe traumatizovaných detí, založený na kombinácii pozorného klinického pozorovania, senzorickej integrácie a hlbokého pochopenia najnovších pokrokov v neurovede o traume.
“ - Bessel van der Kolk, MD, autor bestselleru The Body Keeps the Score Program SMART (Sensory Motor Arousal Regulation Treatment) sa zaoberá tromi kľúčovými procesmi, ktoré môžu byť vykoľajené vývinovou traumou - senzorickou reguláciou, spracovaním traumy a budovaním pripútanosti - a využíva pohyb a pocit na zameranie sa na neurologické štruktúry, ktoré podporujú emočnú a behaviorálnu reguláciu. Transformácia traumy u detí a dospievajúcich učí terapeutov osem kľúčových zručností potrebných na zvládnutie SMART a poskytuje klientom sedem nástrojov regulácie, ktoré pomáhajú deťom a dospievajúcim zvládať svoje pocity a venovať sa vývinovým úlohám, ako je nadväzovanie priateľstiev, účasť v škole, učenie sa hrať s ostatnými a rozvoj pocitu vlastného ja, ktorý zahŕňa - ale nie je definovaný - traumou, ktorú zažili.
Kniha je obohatená o prípadové štúdie a odporúčané úpravy a obsahuje zdroje pre rodičov a iných opatrovateľov, ktorí chcú poskytovať trvalú podpornú starostlivosť mimo klinického prostredia.