Transferové myslenie v prekladateľských štúdiách: Hranie sa s čiernou skrinkou kultúrneho transferu

Pôvodný názov:

Transfer Thinking in Translation Studies: Playing with the Black Box of Cultural Transfer

Obsah knihy:

Procesy transferu zahŕňajú najrôznejšie fenomény obehu, transformácie a reinterpretácie kultúrnych statkov v priestore a čase a sú jednou z hybných síl pri otváraní oblasti prekladateľských štúdií.