The column of Trajan - a symbol of the ancient Rome
Seminárna práca z roku 2007 z predmetu Archeológia, známka: Sehr Gut (A), Indiana University (Department for Classical Studies), 18 záznamov v bibliografii, jazyk: A postavil na Fóre obrovský stĺp, ktorý mal slúžiť zároveň ako pomník jemu samému a ako pamätník jeho práce na Fóre. Celá tá časť bola totiž kopcovitá a on ju skrátil na vzdialenosť rovnajúcu sa výške stĺpa, čím fórum vyrovnal.
" (Cass. Dio 68. 16.
3) Týmito slovami opisuje Cassius Dio o viac ako storočie neskôr stavbu Traianiho fóra a vztýčenie Trajánovho stĺpa na tomto fóre. Keďže na rozdiel od iných pamiatok starovekého Ríma sa stĺp zachoval až do našich dní ako jeden z najvýznamnejších symbolov Ríma.
Hoci sa dnes zdá, že Trajánov stĺp je jediným monumentom, je dôležité vziať do úvahy, že v staroveku nebol plánovaný ako jediný stojaci monument. Naopak, stĺp treba spočiatku vnímať ako súčasť oveľa väčšieho celku, ktorý slúžil dôležitým praktickým účelom v meste Rím, a práve o tom bude tento príspevok.