Hodnotenie:
Kniha Jericha Browna „Tradícia“ je dojemná a silná básnická zbierka, ktorá skúma témy identity, rasy, traumy a odolnosti. Čitatelia ocenia jeho lyrickú precíznosť, emocionálnu hĺbku a inovatívnu dvojveršovú formu. Zatiaľ čo mnohých zaujala krása a pôsobivé posolstvá básní, niektorí považujú zbierku za rozháranú alebo miestami nedotiahnutú.
Výhody:⬤ Pôsobivé skúmanie identity, traumy a odolnosti s hlbokým pohľadom na rasu a ľudskosť.
⬤ Inovatívna obojstranná forma dodáva básni komplexnosť a angažovanosť.
⬤ Básne vyvolávajú hlboké emocionálne reakcie a spájajú osobné a politické témy.
⬤ Ľahko sa čítajú, ale premyslene pokrývajú koncepty pre dospelých.
⬤ Nádherne spracovaná poézia, ktorá je silná a zároveň prístupná.
⬤ Niektoré básne môžu pôsobiť roztrieštene alebo nesúdržne.
⬤ Niekoľko čitateľov považuje zbierku za nedotiahnutú alebo chybnú, pričom niektoré básne opisujú ako nedotiahnuté.
⬤ Tematické zameranie, hoci silné, môžu niektorí vnímať ako úzke, čo vedie k volaniu po väčšej všestrannosti v budúcich dielach.
(na základe 70 čitateľských recenzií)
The Tradition
LAUREÁT PULITZEROVEJ CENY ZA POÉZIU ZA ROK 2020
finalista Národnej knižnej ceny 2019
100 pozoruhodných kníh roka, The New York Times Book Review
One Book, One Philadelphia Citywide Reading Program Selection, 2021
Nejakým literárnym kúzlom - nie, je to presnosť a úprimnosť - sa Brownovi darí obdarovať aj tie najverejnejšie témy tými najintímnejšími a najosobnejšími stávkami. -- Craig Morgan Teicher, "'Odmietam múry': Poézia v roku 2019" pre NPR
"Neúprosné rozoberanie identity, ťažký klenot básne." -- Rita Dove, v úvode k básni Jericha Browna "Dark" (uverejnenej v New York Times Magazine v januári 2019)
"Držiteľ Whitingovej ceny a Guggenheimovho štipendia, Brownova ťažko získaná lyrika nachádza oheň (a idylu) v priesečníku politiky a lásky pre queer černochov." -- O, The Oprah Magazine
Označená za "najočakávanejšiu knihu roka 2019" Lit Hub.
Jedna z Buzzfeed "66 kníh vychádzajúcich v roku 2019, na ktoré budete chcieť dávať pozor".
Výber The Rumpus poézie pre "Čo čítať, keď je rok 2019 za rohom".
Jedna z BookRiot "50 básnických zbierok, ktoré si musíte prečítať v roku 2019".
Jericho Brown vo svojej novej odvážnej knihe Tradícia podrobne opisuje normalizáciu zla a jeho históriu na rozhraní minulosti a osobného života. Brownove básnické problémy sú široké i intímne a v ich jadre sa nachádza destilácia neuveriteľne ľudského: Čo je bezpečnosť? Kto je tento národ? Kde skutočne spočíva sloboda? Brown vytvára mýtické pastorále, aby spochybnil hrôzy, na ktoré sme si zvykli, a aby oslávil, ako prežívame. Básne o otcovstve, dedičstve, černošstve, queer, uctievaní a traume sú vďaka Brownovmu majstrovstvu posunuté do ohromujúcej jasnosti a jeho vynález dvojveršia - kombinácie sonetu, ghazalu a blues - svedčí o jeho formálnej zručnosti. Tradícia je rezká a potrebná zbierka, neúnavná v snahe o prežitie a zároveň sa vyžíva v oslave protirečenia.